Opinie o Muzeum Narodowe w Krakowie | Dom Józefa Mehoffera. (Muzeum) w Kraków (Małopolskie).
Muzeum Narodowe w Krakowie | Dom Józefa Mehoffera
Krupnicza 26, 31-123 Kraków, Polska
Opis
Informacje o Muzeum Narodowe w Krakowie | Dom Józefa Mehoffera, Muzeum w Kraków (Małopolskie)
Tutaj możesz zobaczyć lokalizację, godziny otwarcia, popularne czasy, kontakt, zdjęcia i prawdziwe recenzje wykonane przez użytkowników.
To miejsce ma dobre opinie, oznacza to, że dobrze traktują swoich klientów i będziesz czuł się świetnie korzystając z ich usług, polecam w 100%!
Mapa
Godziny otwarcia Muzeum Narodowe w Krakowie | Dom Józefa Mehoffera
Poniedziałek
Zamknięte
Wtorek
10:00–18:00
Środa
10:00–16:00
Czwartek
10:00–16:00
Piątek
10:00–16:00
Sobota
10:00–16:00
Niedziela
10:00–16:00
Popularne godziny
Wtorek
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 |
Środa
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Czwartek
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Piątek
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Sobota
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Niedziela
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Opinie o Muzeum Narodowe w Krakowie | Dom Józefa Mehoffera
A. P.
mniej znana filia Krakowskiego Muzeum Narodowego, ale bardzo zasługuje na uwagę i odwiedziny. Muzeum znajduje się w domu, w którym mieszkał wraz z rodziną Józef Mehoffer - znany artysta malarz, który rozpoczął swoją działalność w okresie Młodej Polski. Muzeum jest pełne jego obrazów, szkiców, mebli i przedmiotów codziennego użytku (wiele z nich zostało udostępnione przez wnuka artysty). Odwiedziny tego muzeum to jak podróż w czasie, do Krakowa sprzed 100 lat. Bardzo piękne wnętrza, do tego sztuka prezentująca szeroki wachlarz artystycznej działalności Mehoffera: oprócz obrazów, są również rysunki węglem, szkice i zaprojektowane przez niego witraże. Na dziedzińcu znajduje się ogródek-kawiarnia (mamy nadzieje, ze w przyszłym roku przybędzie tam kwiatów), oraz warsztaty twórcze dla dzieci. Bardzo polecam tam zajrzeć. (we wtorki wstęp za darmo). jest klimatyzacja.
J. „. J.
Dom Józefa Mehoffera warto odwiedzić zarówno jeśli interesuje Cię malarstwo tego artysty, ale wystarczającym powodem są też same wnętrza. Można tu poczuć autentyczny klimat mieszczańskiego Krakowa z okresu Młodej Polski. W ciepłych miesiącach niesamowitym miejscem jest też tutejszy ogród. Warto skorzystać z łączonego biletu, umożliwiającego wejście do kilku oddziałów Muzeum Narodowego.
J. K.
Polecam obejrzeć Dom Józefa Mehoffera. W szczególności za próbę odwzorowania wystroju, oryginalne eksponaty i piękne prace artysty. W ogrodzie można spotkać przemiłego kota/łowcę ;)
A. P.
Bardzo ciekawy dom malarza i artysty z oryginalnymi (90%) meblami. Wiele obrazów i fotografii. Cudne, klimatyczne miejsce
Ł. G.
Warto odwiedzić choćby dlatego żeby się przekonać jak 100 lat temu ludzie mieszkali, niezwykłe ciepło bije z tych pomieszczeń, dodatkowo piękny ogród wciśnięty w ściany okolicznych kamienic, czuć klimat tamtych lat
K. D.
Wystawa ciekawa, ale obsługujące dwie Panie blondynki na górnym pietrze w dniu 17.10.21 to skończone chamice. Bardzo nie polecam. Coś okropnego tak niemiłych ludzi zatrudniać w muzeach. To ośrodki kultury, które te kultury osobistej nieposiadające potwory obsiadły niczym kleszcze wypijając resztki chęci spędzania tam czasu.
Warto pamiętać, że jest przerwa techniczna 13:00-13:30 i wejść nie można.
E. S.
Kiedy idzie się ulicą Krupniczą, można przegapić dom Józefa Mehoffera, bowiem fasada jego krakowskiej posiadłości to niewyróżniająca się stara (choć zadbana) kamienica. Jednak po przekroczeniu bramy zaczyna się inny świat. Dom malarza jest właśnie takim jakim powinien być dom artysty, tzn. pełen zabytkowych mebli z epoki, pamiątek, zdjęć, a przede wszystkim obrazów właściciela. Zachowano pierwotny układ pomieszczeń, kolorystykę ścian, drobne detale architektoniczne. Na szczególną uwagę zasługuje ogród ze starymi drzewami, w tym jabłonkami, a także z różami, hortensjami i …kosami.
A. C.
Można się zagłębić w historie życia i twórczość artysty. W każdym pomieszczeniu dowiadujemy się jak żył, jak wyglądała codzienność. Na miejscu można podziwiać ogród oraz napić się kawy w kawiarni. Na pewno warto odwiedzić to muzeum.
E. G.
Urokliwe muzeum, które przenosi nas zwiedzających do wiernie odwzorowanych pełnych uroku wnętrz pokoi rodziny Mehofferów, z bogata ekspozycją: pamiątek, obrazów, dzieł artysty.
Józef Mehoffer po zakupie tego domu w 1932r. również osobiscie zaprokektowal i urzadzil niezwykły ogrod od strony południowej elewacji budynku, gdzie można usiąść w cieniu pod starym wiązem i ugasic pragnienie w Meho Cafe- Bar.
S. S.
Klimatyczne muzeum. Można zobaczyć dużo dzieł artystycznych na dość dużym poziomie o tematyce patriotycznej i religijnej, ale nie tylko. Wartym zobaczenia, szczególne dla fanów azjatyckiej kultury jest pokój japoński. Obok jest klimatyczna kawiarnia, także szczerze polecam :)
P. T.
Dom Józefa Mehoffera (kamienica Wyspiańskiego) jest bardzo pięknym i klimatycznym miejscem. Przenosimy sie w czasie i można poczuć namiastkę życia domowego mieszkańców. 16 pomieszczeń udostępnionych do zwiedzania naprawdę prezentuje się spektakukarnie. Piękne eksponaty, zachowany wystrój i nastrój. Idąc w ciszy odbywamy podróż w lata międzywojenne... Zwiedzanie zajmuje kilkadziesiąt minut. W głębi kamienicy przepiękny ogród z alejkami, przyrodą okalającą zwiedzającego. Przebywając w Krakowie uważam obowiązkowe miejsce do zwiedzenia. Dla zmotoryzowanych, w pobliżu znajduje się duży parking strzeżony - 5 zł za godzinę.
K. L.
Przecudowne miejsce. Jeśli jak w 'O północy w Paryżu' mogłabym się gdzieś przenieść, byłby to dom Mehofferów podczas schadzki towarzyskiej. Piękna kolekcja zarówno obrazów Józefa jak i mebli w stylu biedermeier, porcelany oraz szkła. Zdecydowanie warte uwagi, zachwytom w moim przypadku nie było końca. Ciekawie było wkroczyć w intymną przestrzeń autora którego znam od dawna.
Polecam serdecznie
H. D.
Piękne, klimatyczne miejsce. Z obskurnego podwórka przekształcone w oazę zieleni i kolorów. Miejsce historyczne ; tutaj urodził się Stanisław Wyspiański, a po sąsiedzku słynny Dom Literatów... Szczerze polecam 😍
K. T.
Spośród trzech podobnych miejsc, które odwiedziłem podczas pobytu w Krakowie (Kamienica Hipolitów, Dom Jana Matejki i Dom Józefa Mehoffera), to ostatnie miejsce było zdecydowanie najlepsze. W Domu znajduje się wiele obrazów, ale także pięknych, odnowionych mebli w stylu biedermeier, które należały do Mehoffera. Warto przyjść, zobaczyć jak i gdzie tworzyła ikona Młodej Polski, oraz dać się rozkochać w antykach. Na pochwałę zasługuje także Pani kustosz, pracująca w Muzeum - pomagała starszemu Panu i przenosiła jego krzesło, od pokoju do pokoju, gdy tego potrzebował. Brawo! W niedzielę za darmo.
D. T.
Fajny klimat. Jak ktoś lubi oglądać i przebywać w starych mieszkankach to będzie szczęśliwy.
A. H.
Niszowe (w niedzielę oprócz nas nikogo nie było, tak więc gwarancja spokoju), nie mniej jednak warte odwiedzenia miejsce. Ciekawe zbiory, ładnie zachowana kamienica, ładny ogródek z kawiarnią.
M. J.
Warto zobaczyć. Tu urodził się Stanisław Wyspiański. Kilka obrazów Mehoffera. Witraże, stare meble. Ciekawa klatka schodowa z szyszkami - stąd nazwa "Dom pod szyszkami". W podwórzu malutki ogród ale przyjemny: ptaki śpiewają i kwiaty pachną.
W. S.
Samo w sobie muzeum świetne, ale cały urok zepsuł fakt że przyszliśmy o 15:15 ze świadomością że się zamyka o 16:00, a Pani przy kasie już przy kupnie biletów podkreślała kilka razy do której możemy zwiedzać, a druga Pani za każdym pokojem który opuszczaliśmy gasiła światło i chodziła za nami jakbyśmy mieli coś wynieść. To spowodowało, że całe zwiedzanie było mało przyjemne, a czasowo wyrobiliśmy się do 15:45...
o. o.
Wnętrze domu świetne, obrazy, meble itd. Pani oprowadzająca z pasją, opowiada interesująco. Polecam. Jednym i jedynym minusem tego miejsca jest niestety toaleta, pozastawiąca człowieka w rozpaczy
A. F.
Wspaniale kameralne muzeum, prace artysty plus idealnie 0dtworzone wnętrza jego domu. Duży plus za ogród
M. R.
Zwiedzanie zajęło mi około godziny, przy czym nie spieszyłam się, czytałam wszystkie opisy i robiłam zdjęcia. Fajne i ciekawe, małe muzeum. Pokoje często były aranżowane na podstawie fotografii, a eksponaty są bardzo dobrze zachowane. Serdecznie polecam zainteresowanym, oraz akurat przebywającym na Krupniczej, mających godzinę (bo się czeka na odbiór książek z pobliskiego ksero...) i chcących wykorzystać interesująco czas.
J. W.
Bardzo ciekawe muzeum i ładny ogród. Gościu trzymał w saloniku witraż.
E. B.
Budynek to kwintesencja XIX wiecznego bogatego domu artysty - bardzo dużo jednak zależy od przewodnika. Nasza pani Magda była świetna :)
R. L.
Piękne, domowe muzeum i wspaniały ogród.
T. 0.
Ale super miejsce! Bardzo ladne, zadbane + jeszcze obsługa miła
Z. Z.
Super klimatyczne miejsce. Ciekawe zbiory. Polecam.
B. C.
Każdy, kto jest zainteresowany krakowską bohemą czasu Młodej Polski powinien odwiedzić to miejsce, bo warto.
A. S.
Bezcenne zbiory malarskie i rzeźby - przepiękna ekspozycja , atmosfera i duch Sztuki ...
J. K.
Piękne miejsce, dom, wyposażenie, bogaty. Warto zobaczyć
R. F.
Nic specjalnego, nie mniej każdy znajdzie coś dla siebie.
A. K.
Dom Mehoffer jest uroczy.
Muzeum mistrza z jego pracami . Cudne witraże, obrazy a wszystko w scenerii jak za życia artysty.
Warto zobaczyć też piękny ogród zaprojektowane przez artystę.
R. L.
Kameralne muzeum urządzone w starej urokliwej kamienicy, w której kiedyś mieszkał artysta z rodziną. O ile Dom Matejki z wystawionymi w gablotach eksponatami ma bardziej muzealny klimat, o tyle Dom Mehoffera jest bardziej ciepły i można rzeczywiście poczuć atmosferę czyjegoś mieszkania przechadzając się po pokojach pełnych pięknych mebli. Po krótkim zwiedzaniu można zrelaksować się w ogrodzie np. przy ciastku i kawie.
M. K.
Miłośników nowoczesnych, multimedialnych muzeów nie zadowoli, ale tych poszukujących miejsc z duszą, dziewiętnastowiecznego klimatu - jak najbardziej! We wtorek wstęp bezpłatny, prócz tego w cenie biletu do Muzeum w Sukiennicach jest również wizyta tutaj.
k. c.
Piękny dom z minionej epoki, namiastka przeszłości.
Polecam do zwiedzenia po małej czarnej w ogrodzie Mehoffera.
Krzysxtof
I.
Mogłabym tam zamieszkać, niesamowity klimat. Polecam zapoznać się z historią Mehoffera
P. M.
A na obrazie Rynek Główny zarośnięty drzewami
p. R.
Klimatyczne, mocno tematyczne muzeum bombonierka.
Dla miłośników tematu.
Miła obsługa
a. a.
Warto tu zajrzeć. Kupując bilet do Muzeum Czartoryskich masz w pakiecie i Dom Jozefa Mehoffera. Piękna, dostojna kamienica, urocze wnętrza, pamiątki po Mistrzu i jego dzieła. Do tego jeszcze kawiarenka i ogród. W samym centrum starego Krakowa możesz poczuć się jak na wsi. Spokój, zieleń, róże i... owocujące jabłonki. Polecam to miejsce.
D. D.
Piękne mieszkanie, stylowe autentyczne meble. Obrazy i rysunki osób które tu mieszkały lub były związane z tym miejscem. Ma się wrażenie że zaraz zapełnią te pokoje. A za domem ogródek. Można tu zjeść i wspaniałe odpocząć wśród zieleni.
A. F.
Najpiękniejsze miejsce w Krakowie. Wracam tu przy każdej mojej wizycie. Dużo obrazów Mehoffera, również kilka jego żony Jadwigi. Piękne meble. Wszystko odwzorowane zgodnie z dawnym wystrojem. W sezonie również kawiarnia w ogrodzie.
T.
Fantastyczn miejsce, cieszę się że jest
W. J.
Cudowne miejsce! Zarówno muzeum jak kawiarnia. Muzeum świetnie urządzone. W bardzo naturalny sposób. Oddaje atmosferę domu z tamtych czasów.
Ogród malarza. Samo centrum Krakowa - gwar i ruch wielkiego miasta. Przechodnie pędzą przed siebie pochłonięci swoimi sprawami. Ogród Mehoffera daje wytchnienie w gorący, upalny dzień. 3 czy 4 ławki w pełnym zieleni miejscu. Cisza i spokój. Nie zmącone przyciszonymi rozmowami kawiarnianych gości korzystających ze stolików wystawionych do ogrodu. Warto wracać w takie miejsca!
R. P.
Ciekawe miejsca na mapie Krakowa, nieco na oboczu- ul.Krupnicza 26. Gratka dla miłośników malarstwa Mehoffera. Dom artysty z pięknym kameralnym ogrodem pozwala się przenieść w tamtą epokę i poczuć klimat tamtych czasów. Samo muzeum biograficzne artysty bardzo ciekawe, dużo obrazów i autentyczne zachowane wnętrza mieszkania. W kameralnym ogródku można napić się pysznej kawy i zjeść deser. Zdecydowanie polecam wizytę w tym muzeum.
S. V.
Wielki gmach muzeum zachęca do kilkugodzinnego zwiedzania. Obecnie trwa wystawa związana z postacią wybitnego, wszechstronnego artysty, Stanisława Wyspiańskiego. Tym razem prezentowane są prace z kolekcji lwowskiej oraz pastele z wielkich zbiorów muzeum.
B. W.
Piękne obrazy, przytulne wnętrze.
W. Ż.
Dom i ogród (zaprojektowany przez Mehoffera) stanowi całość - nie tylko muzeum czy obiekt architektoniczny, ale przede wszystkim materialna, namacalna i przede wszystkim sentymentalna pamiątka czasów Secesji w Krakowie. Wystawa stała połączona jest teraz z czasową o ojcu Stanisława Wyspiańskiego. Jestem rodowitym Krakusem, a ze zdziwieniem stwierdziłem jak mało wiem o tym artyście. Cenionym i wziętym we współczesnych mu czasach rzeźbiarzem. Połączenie (uzupełnienie) tej wystawy z wystawą o Stanisławie z MNK dopełnia nasze wyobrażenie o życiu i otoczeniu autora Wesela. Zaletą obydwu wystaw jest umiejscowienie ich w czasie (plansze na osi czasu) i przestrzeni (archiwalne zdjęcia miejsc, w których działa się ta historia). Warto!
M. S.
Polecam ponieważ można poczuć się jak by się było w XIX wieku. Wnętrza są właśnie utrzymane w tym stylu. Do tego dużo interesujących obrazów i witraży. Wisienką na torcie jest piękny ogród gdzie można usiąść przy kawie i dobrej szarlotce z lodami.
Polecam!
U. M.
Biograficzne muzeum Józefa Mehoffera, świetnie przygotowane. Przyjaciel Stanisława Wyspiańskiego, pozostający w jego cieniu zupełnie nie słusznie.
D. J.
Miejsce warte zobaczenia jednak komentarze pracownicy były niestosowane do miejsca i w stosunku do pracodawcy. Pewnych rzeczy nie mówi się zwiedzajacym.
J. C.
Kameralne muzeum z klimatem. Dla kogoś, kto lubi malarstwo absolutnie obowiązkowe. Przepiękny ogród, miłe wytchnienie po wrażeniach z zatłoczonych ulic centrum, plus widok na słynną kamienicę przy Krupniczej 22 - tu oddycha się historią :-)
A. B.
Leżące nieco na uboczu głównych szlaków turystycznej wędrówki ludów w Krakowie muzeum z niezwykle ciekawymi zbiorami obejmującymi dzieła malarza, wystrój wnętrz jego domu oraz wystawy poświęcone tworzącym w tym samym okresie artystom. Warto zobaczyć, tym bardziej, że nie ma tam tłumów ludzi, jak w wielu innych miejscach w Krakowie.
P. A.
Wszystko OK, mały minus brak multimedialnego przewodnika, to już standard w muzeach
S. R.
Niestety mało obrazów malarza
T. K. K.
Miejsce czarowne... Wchodzimy w przestrzeń zachowaną w takim stanie w jakim była gdy mieszkał tam i tworzył mistrz Mehoffer. Muzeum prezentuje wiele prac dawnego właściciela kamienicy przy Krupniczej, pozwalając poznać sprawność ręki artysty biegłego, bogactwo pomysłów, oraz drogę rozwoju na przestrzeni lat życia wypełnionego pracą twórczą.
W. S.
Bardzo ciekawe miejsce z klimatem sprzed ponad 100 lat. Obszerne mieszkanie Mehoffera na 2 poziomach pełne rodzinnych pamiątek i prac artysty. Dodatkowo wystawa o ojcu Stanisława Wyspiańskiego interesująco urządzona. Polecam!
R. A.
Bardzo ładne miejsce, cudownie zadbane, przemiła Pani przewodnik
N.
Ładne muzeum z ciekawym ogrodem w środku miasta. Natomiast warsztaty dla dzieci - nie polecam - pani spóźniona, niemiła, wprowadza nerwowy nastrój. Dlatego gwiazdka mniej.
p. l.
Super wystawy. Po prostu trzeba to zobaczyć.
M. S.
Raczej mało znane Muzeum poświęcone twórczości Józefa Mechoffera. W ogrodzie sympatyczna kawiarnia. Klimatyczne miejsce w pobliżu krakowskiego Rynku.
M. I.
Warto wejść i zobaczyć. Miejsce godne zobaczenia.
P. A.
Bardzo fajne miejsce. Wiele pokoi ma oryginalny lub odtworzony wystrój. Wiele dzieł malarza do zobaczenia. Polecam, szczególnie w niedzielę - wstęp za darmo, grzech nie skorzystać :)
A. G.
Warte zwiedzenia. Pozdrawiam przesympatyczny personel, dzięki któremu nie tylko to Muzeum zwiedziłem, ale też wiele innych na terenie Krakowa.
T. B.
Jeden z oddziałów Muzeum Narodowego. Dom w którym urodził się Stanisław Wyspiański, a potem zakupił go Józef Mehoffer. Dziś można oglądać odrestaurowane wnętrza pełne pamiątek po wybitnym malarzu. Jest również część poświęcona pamięci rodzinie Wyspiańskiego. Polecam.
K. G.
Warto zobaczyć nie tylko dzieła artysty, ale jak mieszkał i żył. Polecam
A. S.
Ciekawe miejsce. Sporo dzieł Mehoffera. W miarę wygodnie można je oglądać. Nie przytłacza. Kawiarnia w ogrodzie to bardzo dobre rozwiązanie w czasie upałów.
a. z. K.
Ocena warsztatow dla dzieci.
Warsztaty przegadane', mało empiryczne (tu tylko rysowanki') i zwyczajnie nudne dla dziecka. Na plus to, że odbywają się w pięknym ogrodzie.
D. P.
Kolejne bardzo fajne miejsce na muzealnej mapie Krakowa. Tym razem to Dom mechoffera. Zobaczymy tu sporo jego dzieł i poznamy bliżej tego artystę. Serdecznie zapraszam miłą obsługą.
D. K.
Cena biletu ulgowego nie wiedzieć czemu 1 zł, ale nie narzekam 😁 Zasłonięte rolety i brak sztucznego oświetlenia, przez co prawie nic nie widać. Prawie przeoczyłam "Czerwoną Parasolkę" w ciemnościach.
J. J.
Dobrze utrzymane mieszkanie z tamtego okresu, sprzęt, opisy - bardzo przyjemne miejsce na spędzenie godzinki. Warto się wybrać, nawet parę razy. Warto też wziąć dobry aparat.
Z. Z.
Bardzo ciekawe miejsce.
M. H.
Fatalnie oświetlone obrazy. Malarstwa raczej się tu nie da obejrzeć, bo niewiele widać. Nie polecam.
P. P.
Bardzo ciekawe i aspirujące miejsce. Nie jest zbyt duże - sprawne zwiedzanie.
B. E.
Piękne, zachowane po wcześniejszych właścicielach (Rogowscy-dziadkowie Wyspiańskiego, Mehofferowie) wyposażenie domu. Wnętrza nośne historią, sztuką. Tu kręcone są odcinki historycznej serii TVP "Marzyciele".
K. S.
Warto odwiedzić to muzeum. Bilety są niedrogie. Eksponaty przepiękne - oryginalne meble i dzieła sztuki po Mehofferze.
A. N.
Bardzo interesujące miejsce w Krakowie.
I. W.
Piękny, niewielki ogród w środku miasta. Uroczy dom z klimatem. Pani Ania prowadzi świetne warsztaty dla dzieci.
J. „. Z.
Jedno z podstawowych muzeów w Krakowie. Fajny klimat, meble, zdobienia, szkice witraży. Autentyczne wnętrza oddające klimat tamtych czasów. Polecam
E. D.
Warto odwiedzić i zobaczyć jak mieszkał Józef Mehoffer i jego rodzina na przełomie XIX i XX w. Świetne warsztaty dla dzieci
F. L. -.
Po ogładnienciu tego muzeum które bardzo mi się podobało dobrze jest usiąść sobie w ogrodzie i wypić kawę lub zjeść pyszny obiad za naprawdę niedrogo.
L. K.
Bylam na warsztatach z dziećmi przedszkolnymi "Zagadki starego domu"". Polecam. Piękny mieszczański dom z XIX wieku. Kolekcja obrazów, sprzętów, mebli...
A. T.
Warto odwiedzić to muzeum chyba nr 1 w Krakowie...
A.
Ciekawa wystawa, którą można zwiedzić dość szybko. Całość zajęła nam 40 minut.
F. K.
Zdecydowanie polecam, można tu zobaczyć chociażby Damę z gronostajem autorstwa Leonarda da Vinci, a także wspaniałą wystawę Wyspiańskiego.
m.
Wspaniale muzeum, przybliżające sylwetkę wielkiego malarza.
G. R.
Jeden z oddziałów MNK, poświęcony artyście Józefowi Mehofferowi. Warto zobaczyć i spędzić kilka chwil w tutejszym ogrodzie.
J. N.
Bardzo ciekawe miejsce, polecam sprawdzenie wystaw sezonowych - które z miesiąca na miesiąc są zmieniane, oraz uprzedzam - dużo chodzenia!
M.
Bardzo dobre wystawy czasowe, ekspozycja stała też imponująca - jedynie obsługa czasami jeszcze jak za PRL ;-)
M. B.
Rewelacja! Przecudne obrazy i witraże!! Obowiązkowe miejsce do zwiedzania. Wzruszająca podróż w czasie.
D. Z.
Warto zajrzeć - chociażby w przelocie. Idealnie oddaje klimat tamtych lat. Pokoje są odwzorowaniem starych fotografii
e.
Dom rodzinny Stanisława Wyspiańskiego. Obecnie znajduję się tam wystawa poświęcona jego ojcu Franciszkowi. BARDZO POLECAM
W. S.
Polecam. Zawsze odwiedzam muzeum jak jestem w Krakowie ze wzgledu na ciekawe wystawy i niezwykły klimat tego miejsca
A. K.
Najpiękniejszy ogród w centrum Krakowa, cudowne miejsce na spotkania z rodziną i przyjaciółmi. Bardzo przyzwoite ceny.
J. K.
Super ogród!!!!
A. P.
Przystępna cena biletów ale zależna jakiego się trafi przewodnika, bo tak samemu to średnio.
M. K.
Przytulne miejsce z duszą. Klimatyczny ogród romantyczną oazą spokoju :)
T. O.
Dom wady zwiedzenia, jedyna uwaga dotyczy nie zawsze jasnych opisów, ogród wymaga więcej uwagi
M. S.
Obowiązkowe miejce do zwiedzenia dla osób interesujących się kulturą i malarstwem polskim.
K. S.
Wystrój domu dobrze oddaje klimat czasów Mehoffera, Matejki, Wyspiańskiego... warto zobaczyć jaki wtedy był Kraków
j.
Rydlówka jest moim zdaniem bardziej edukacyjna.
E. B.
Piękne, ciekawe muzeum o niezwykłej atmosferze. Polecam.
A. N.
Po prostu fantastyczne. Szczególnie zauroczył mnie oddział muzeum w domu Mehoffera.
L. K.
Choćby ze względu na malarstwo Mehoffera, warto zobaczyć. Poza tym wnętrza reprezentatywne dla epoki.
G. P.
Przy muzeum jest świetna kawiarnia która serwuje wspaniałe desery Mehocafe
A. K.
Dobre piwo w kawiarni. Można wypić w ogrodzie
M. W.
Bardzo ciekawe muzeum, dobrzy przygotowani przewodnicy.
M. L.
Piękne wnętrze i prace. Miły klimat. Polecam do zwiedzania
A. B.
Warto poświęcić chwilę chociaż oczekiwałem więcej od takiej instytucji
D. W.
100% Krakowa w Krakowie
l. s.
Ładny ogródek
A. P.
Fajne
L. D.
Polecam szczególnie kawiarnię w ogrodzie.
K.
Miejsce znane z obrazów. W ogrodzie kawiarnia z przystępnymi cenami
S.
Oprócz tego że Pani gada sobie cały czas przez telefon przy kasie jest ok
O. Z.
Duzo, bardzo dobrze opisanych eksponatów. Przystępna cena biletu.
J. L.
No cóż to trzeba znaczyć. Muzeum niewielkie, ale jest co zwiedzać, polecam
J. Z.
Wspaniałe miejsce. Nie miałam pojęcia, że jest tam tyle prac artysty.
G. S.
Bardzo ciekawa ekspozycja, zwłaszcza dla historyka czy polonisty.
k.
Bezwzględnie trzeba tu być i pobyćw ogrodzie najlepiej przy dobrej kawie.
P.
Piękne obrazy, warte zobaczenia witraże. W niedzielę wejście jest za darmo.
E.
Ciekawe miejsce, przyjemne spędzenie czasu wśród antyków i płócien
D.
Mało uczęszczane, a warte zobaczenia. Obiekt w bardzo dobrej kondycji.
K. W.
Wystawa prac Wyspiańskiego robi duże wrażenie, serdecznie polecam przekonać się o tym samemu
B. W.
Ciekawy,choć ogród lepiej zwiedzać latem.
K. B.
Bardzo ładne miejsce i tanie bilety
C.
Miłe miejsce. Fajne kawiarenka z ogródkiem
J. B.
Wspaniałe,klimatyczne, piękny ogród
P. S.
Niezapomniane wrażenia! Wspaniałe miejsce!
A. R.
Wspaniały ogródek. Świetne miejsce na relaks.
T. M.
Dom pięknie bogatego mieszczucha z xix wieku, podobało mi się
R. B.
Nie pamiętam czy to Wawel czy pałac Erazma Ciołka
W. K.
Warte zobaczenia.
B. W.
Piękne miejsce, profesjonalni i życzliwi pracownicy. Polecam!
B. G.
Jedno z najlepszych muzeów biograficznych w świetnej lokalizacji
D. G.
Ciekawe wystawy i miłe osoby odprowadzające.
E. B.
Oaza spokoju w samym centrum miasta z dobrą kawą.
C. X.
Cudowne miejsce. Rewelacyjne wystawy
b. w.
Fajne miejsce tylko nie mogłem robić zdięć
A. S.
Super uzupełnienie wystawy z Gmachu Głównego.
M. U.
Bardzo dobrze zorganizowane ekspozycję.
R. „. 2. W.
Zamkniete juz o 16-tej ,to zbyt za wczesnie.
J. M.
Ładny ogródek.
M. W.
Świat na historia, piękne witraże we wnętrzu
F.
Główna atrakcją jest Dama z Łasiczką.
K. D.
Całkiem niezłą chatę miał ten Mehoffer.
C. M.
Wspaniała galeria malarstwa .
P. W.
Wspaniałe miejsce Polecam!!!!
E. S.
Ciekawy, sporo pamiątekpo ojcu Wyspiańskiego
R. K.
Ok. Super ogród
M.
Bardzo ciekawe i piękne miejsce
J. P.
Trochę drożej ale może być
J. S.
Bogate zbiory. Warto się wybrać!
n. n. (.
Dobrze zaprezentowane muzeum Mehoffera
A. O.
Przepiękne miejsce z dusza
M. E.
Ciekawa chwila na przeniesienie się do czasów Mehoffera
K. D.
Świetnie warsztaty dla dzieci
P. Z.
Bardzo ciekawe
K. G.
Warto odwiedzić podczas spaceru
M. P.
urocze
I. K.
Jedno z ulubionych miejsc w Krakowie
M. E.
Urokliwe!
f. a.
bardzo piekny sufit byl
m.
Eleganckie muzeum
S.
Super
B. K.
Bardzo male ale warto !
A. H.
Polecam
J. R.
Wspaniałe
K. K.
Nadspodziewanie piekne wnętrza
Z. S.
Polecam
J. Z.
Doskonałe wystawy
A. K.
Ładnie
M. R.
Spoko
a. e.
Pieknie
M. L.
Pięknie
E. S.
Dom atrysty
D. K.
Warto
R. W.
Polecam
W. T.
Naprawdę warto się tam wybrać
J. B.
rewelacyjne wystawy!
B. L.
Ok
t. g.
To trzeba zobaczyć
A. F.
Ponieważ jest autentyczny.
J. M.
Zdecydowanie polecam.
K.
Warte zwiedzenia.
S. K.
ładne te obrazki no
M. G. (.
Warte odwiedzenia, polecam.
J. K.
Warto zaznaczyć
F. A. (.
Fajne i przytulne
g. a.
można coś się dowiedzięć
A. L.
Dobra ofera
R. R. R.
Super było
E. S.
Fantastyczne
B.
Piękne wnętrze !
Ł. W.
Zdecydowanie warte odwiedzenia miejsce. Józef Mehoffer mieszkał z rodziną w tej kamienicy, mającej faktycznie charakter miejskiego pałacyku, od 1932 r. i we wnętrzach odtworzono w większości wystrój z tamtych lat. Szczęśliwie zachowała się duża część wyposażenia.
Absolutnie fenomenalne są zbiory prac Mehoffera: autoportrety, portrety żony artysty i przede wszystkim trzy fenomenalne witraże. Tego się nigdzie indziej nie zobaczy.
Minusy:
Po pierwsze - jeśli obsługa domaga się zdjęcia plecaków (właściwie nie wiadomo, dlaczego, bo pomieszczenia są obszerne, a obiektów, które można by zrzucić, właściwie brak), to w muzeum powinna być albo szatnia z obsługą, albo szafki depozytowe. A jest tylko szatnia samoobsługowa.
Po drugie - brak katalogu zbiorów. Jak się dowiedziałem, ma być za kilka miesięcy.
Po trzecie - problem wielu muzeów, ale szczególnie odczuwalny w takich kameralnych miejscach: zwiedzający naprawdę nie chcą w czasie zwiedzania słuchać prywatnych rozmów personelu i dowiadywać się w detalach o ich chorobach, szczepieniach czy trasie dojazdu do domu. Moja serdeczna prośba do państwa z obsługi: proszę być dyskretniejszym, dajcie państwo zwiedzać w skupieniu.
J. H.
(Przetłumaczony) Dom malarza, przekształcony w muzeum, wspaniałe intymne miejsce dla tego malarza, który jest oczywiście bardzo zakochany w swojej żonie, której portrety są rozsiane po okolicy.
Również przyległy ogród, w którym można zjeść przekąskę.
Wisienką na torcie, był wtorek, a wejście było bezpłatne
(Wersja oryginalna)
Maison du peintre, transformée en musée, magnifique endroit intimiste de ce peintre manifestement très amoureux de son épouse dont les portraits parsèment les lieux.
Egalement un jardin attenant dans lequel il est possible de prendre une collation.
Cerise sur le gâteau, c'était un mardi et l'entrée était gratuite
К. А.
(Przetłumaczony) Uroczy przytulny ogród, który polecam wszystkim do odwiedzenia w ciepłym sezonie. Muzeum też nie jest złe.
p.s. wstęp wolny we wtorki
(Wersja oryginalna)
Очаровательный уютный садик рекомендую всем посетить в теплое время года. Музей тоже весьма не плох.
P.s. по вторникам бесплатный вход😉
C. B.
(Przetłumaczony) Piękny dom przekształcony w muzeum z pięknym ogrodem, w którym można wypić kawę lub inne
(Wersja oryginalna)
Belle maison transformée en musée avec un beau jardin où l'on.peut boire un café ou autre
M. F.
Nice place to spend some time when it's drizzling out. It was great to walk through the home, though not all original construct, the history is still there. The backyard space, which is also a cafe, is a nice sizeable garden space.
(Przetłumaczony)
Fajne miejsce na spędzenie czasu, gdy mży. Wspaniale było spacerować po domu, choć nie wszystkie oryginalne konstrukcje, historia wciąż tam jest. Przestrzeń podwórkowa, będąca jednocześnie kawiarnią, to całkiem spora przestrzeń ogrodowa.
M. P.
(Przetłumaczony) Bardzo ciekawy oddział muzeum narodowego. Dom malarza (ale nie tylko) Menhoffera, rozmieszczony na dwóch piętrach z meblami z epoki i różnymi szkicami artysty. Witraże w oknach są przepiękne.
Wstęp wolny w niedzielę
(Wersja oryginalna)
Filiale del museo nazionale molto interessante. Casa del pittore (ma non solo) Menhoffer, è disposta su due piani con arredamento d'epoca e svariati bozzetti dell'artista. Stupende le vetrate.
Domenica ingresso gratuito
i. .. y.
(Przetłumaczony) Zakątek, w którym czas płynie własnym rytmem.
Klimatyczne muzeum, zabytkowe wnętrze, wizualnie przede wszystkim dużo detali.
Są wolne dni.
Miło było wejść na pięknie udekorowany dziedziniec, zwłaszcza jesienią
(Wersja oryginalna)
Уголок, где время течёт по-своему.
Атмосферный музей, исторический интерьер, визуально прежде всего, много деталей.
Есть бесплатные дни.
Приятно было зайти в красиво оформленный внутренний двор, особенно осенью
L. B.
Mehoffer's House on Krupnicza is quite a special place.
First at all it is a place where Stanislaw Wyspiański was born.
It could have been coincidence(or not) that much later on his friend Mehoffer(or shall we say ex-friend as they fell out)bought the house in quite derelict state and made it into a family home.The museum has kept original layouts,so it is like wandering around somebody's home and looking at the art on the walls and mantelpieces. It has got lots of beautiful surprises such as the Japanese room full of Hiroshige's work.The garden(open to public) is also very pleasant green oasis. The small noticeboard next to its fence reminds about the neighbouring legendary townhouse number 22 called 'House of Writers'.
(Przetłumaczony)
Dom Mehoffera na Krupniczej jest dość szczególne miejsce.
Po pierwsze w ogóle jest to miejsce, w którym Stanisław Wyspiański urodził.
To mógł być przypadek (lub nie), że znacznie później jego przyjaciel Mehoffer (lub, powiedzmy, były przyjaciel, gdy wypadli), kupił dom w dość opuszczonym stanie i przekształcił go w dom rodzinny. Muzeum zachowało oryginalne układy , to jest jak wędrówka po czyimś domu i patrzenie na sztukę na ścianach i kominach. Ma wiele pięknych niespodzianek, takich jak japoński pokój pełen prac Hiroshige. Ogród (otwarty dla publiczności) jest również bardzo przyjemną zieloną oazą. Niewielka tablica informacyjna obok ogrodzenia przypomina sąsiednią legendarną kamienicę nr 22 o nazwie „Dom pisarzy”.
В. Д.
Nice place to spend a little time with artist history.
You can enjoy it on free visit day
(Przetłumaczony)
Miłe miejsce na spędzenie trochę czasu z historią artysty.
Możesz się nim cieszyć w dzień bezpłatnej wizyty
J. P.
(Przetłumaczony) Dla koneserów sztuki i (lub) starożytności jest to, czego potrzebujesz. Oddział Muzeum Narodowego (Muzeum Ludowe) w Krakowie - w niedziele od 10.00 do 16.00 wstęp wolny. Ciekawe! Polecam;)
(Wersja oryginalna)
Для цінителів мистецтва, і (або) старовини те що потрібно. Філіал Національного музею (Муземум народовий) Кракова - в неділю з 10.00 до 16.00 відвідування безкоштовне. Цікаво! Рекомендую;)
Е. М.
(Przetłumaczony) Cicha oaza w środku kamiennego miasta. Bardzo przytulne miejsce, śniadania są wspaniałe w stosunku ceny do jakości. Możesz po prostu usiąść na dziedzińcu
(Wersja oryginalna)
Тихий оазис среди каменного города. Очень уютное место , завтраки шикарные в соотношении цена качество. Можно зайти просто посидеть во дворике
E. Z.
Tipical house museum. Nice garden. The cafe in this museum is very expensive.
(Przetłumaczony)
Typowe muzeum domu. Ładny ogród. Kawiarnia w tym muzeum jest bardzo droga.
N. S.
The authenticity of the museum is incredible! We can see how Mehoffer used to lived back then and their daily live in this mansion.
(Przetłumaczony)
Autentyczność muzeum jest niesamowita! W tej rezydencji możemy zobaczyć, jak mieszkali wtedy Mehoffer i ich codzienne życie.
A. ..
Historically preserved residence of Józef Mehoffer, his family's paintings and antique furniture in rooms. Takes about half hour to visit, there are information cards in English and polish in all rooms.
Lovely coffee house in the back, they have live bars frequently.
(Przetłumaczony)
Historycznie zachowana rezydencja Józefa Mehoffera, obrazy jego rodziny i zabytkowe meble w pokojach. Zwiedzanie zajmuje około pół godziny, we wszystkich pokojach znajdują się karty informacyjne w języku angielskim i polskim.
Urocza kawiarnia z tyłu, często mają bary na żywo.
A. D.
(Przetłumaczony) To muzeum prawdopodobnie nie jest dla każdego turysty. Jeśli jednak masz sztukę i interesują Cię polscy artyści, ta willa, oryginalny dom artysty, może Cię zainteresować. To spacer po willi, w której mieszkał i gdzie jest wyeksponowane całe jego życie, czyli dzieciństwo, studia, jak znalazł żonę, zestarzał się i miał wnuki... tu widać jak pięknie rozwijał się jego rysunek i malarstwo . Jak się poprawił, jakie techniki zadziałały, a które nie. Najwyraźniej lubił eksperymentować i nie bał się wypróbować żadnej dostępnej wówczas techniki. Miło jest też zobaczyć, jak faktycznie powstają witraże, zanim zamienią się w szkło, lub jak malowano i rysowano w czasach, w których żył. Więc muzeum jest interesujące i było dla nas dobre, ale jeśli nie jesteś tym zainteresowany, prawdopodobnie nie docenisz tego.
(Wersja oryginalna)
Toto muzeum asi není pro každého turistu. Pokud však máte umění a zajímáte se o polské umělce, mohla by vás tahle vila, původní domov umělce zujmout. Jde o procházku vilou, v níž bydlel a kde je vystaven jeho celý život, tedy jeho dětství, studia, jak si našel manželku, stárl a měl vnoučata... je zde vidět, jak se krásně jeho kresba a malba vyvíjela. Jak se zdokonaloval, jaké techniky mu šly a jaké zase moc ne. Evidentně rád experimentoval a nebál se vyzkoušet žádnou techniku, která v té době byla dostupná. Je zde i pěkně vidět, jak vlastně vznikají vitráže než se promění v sklo nebo jak se malovalo a kreslilo v době, v níž žil. Muzeum je tedy zajímavé a bylo pro nás fajn, pokud vás tohle ale nezajímá, zřejmě to neoceníte.
S. B.
Set in Mehoffera's town house I really enjoyed this visit. Furniture and paintings set out pretty much as they would have been when the family lived there. Was expecting something more akin to a museum but felt very natural.
Helpful staff and information boards about the pictures and other artefacts.
Visit took me an hour and a half. One for the artist or historian rather than a casual visit but good non the less. Not a place kids can run about due to the openness of the exhibits.
(Przetłumaczony)
Mieszczący się w kamienicy Mehoffera naprawdę podobała mi się ta wizyta. Meble i obrazy wyglądały tak, jak byłyby, gdy mieszkała tam rodzina. Spodziewałem się czegoś bardziej zbliżonego do muzeum, ale czułem się bardzo naturalnie.
Pomocny personel i tablice informacyjne o zdjęciach i innych artefaktach.
Wizyta zajęła mi półtorej godziny. Dla artysty lub historyka, a nie przypadkowa wizyta, ale nie mniej dobra. Nie ma miejsca, w którym dzieci mogą biegać ze względu na otwartość eksponatów.
M. V.
(Przetłumaczony) Wspaniały pod każdym względem ukochany dom osoby kreatywnej! Tutaj każdy zakątek jest wykonany z miłością, dużą liczbą obrazów i witraży autorstwa samego Józefa. Imponujące są również gobeliny i masywne meble w domu. Koniecznie odwiedź to miejsce!
(Wersja oryginalna)
Замечательный во всех отношениях любимый дом творческого человека! Здесь каждый уголок выполнен с любовью, большое количество живописи и витражей самого Джозефа. Гобелены и массивная мебель в доме тоже впечатляют. Обязательно посетите это место!
V. C. P.
(Przetłumaczony) Za domem artysty znajduje się wspaniały ogród, który zajmuje prawie cały wewnętrzny dziedziniec bloku. Świetne miejsce na kawę i odpoczynek od spaceru. Muzeum domu nie ma o czym pisać.
(Wersja oryginalna)
Tras la casa del artista se esconde un jardín maravilloso, que ocupa casi todo el patio interior de la manzana. Un sitio estupendo para tomar un café y descansar del paseo. La casa museo no es nada del otro mundo.
Ю. Г.
(Przetłumaczony) bardzo ładne patio z różami i piękną ścianą dzikich winogron na zewnątrz. Możesz pić kulturowo kawę na świeżym powietrzu w zielonym ogrodzie chronionym przed wiatrem. Wcześniej sala muzealna na wieczory artystyczne była bardzo klimatyczna, z wejściem na taras i pięknie wyeksponowanym ogrodem różanym ... teraz ta część niestety zamieniła się w platformę wystawienniczą wielkiego okna kościoła, w którym witraż Mechofera. Mam cichą nadzieję, że jest to zjawisko przejściowe. Jednak pokój w stylu japońskim i sypialnia artysty pozostają niezmiennie piękne i do pewnego stopnia autentyczne.
(Wersja oryginalna)
дуже гарний дворик з трояндами і живописною стіною дикого винограду назовні. Можна культурно випити кави на свіжому повітрі в зеленому саді , захищеному від вітру. Раніше у музеї кімната для артистичних вечорів була дуже атмосферна, з неї був вихід на терасу і гарно експонувався трояндовий сад... зараз ця частина , нажаль, перетворилася на виставкову платформу величезного костельного вікна у якому представлено вітраж Мехофера. Маю тиху надію, що то тимчасове явище. Проте, кімната в японському стилі і спальня художника залишаються незмінно гарними і в якійсь мірі автентичними.
M. J.
Very nice garden unfortunately with slow service. Overall good experience.
(Przetłumaczony)
Bardzo ładny ogród niestety z powolną obsługą. Ogólnie dobre doświadczenie.
L. D.
Beautiful house, furnitures with many art nouveau stained glasses and paintings by Mehoffer. A coffee after in the garden is a nice bonus!
(Przetłumaczony)
Piękny dom, meble z wieloma secesyjnymi witrażami i obrazami Mehoffera. Kawa po w ogrodzie to miły bonus!
m. v.
(Przetłumaczony) Wspaniałe doświadczenie!
(Wersja oryginalna)
Splendida esperienza!
I. K.
(Przetłumaczony) Jest taki piękny i najlepszy
Polecam odwiedzić!!!!
(Wersja oryginalna)
참 아름답고 최고입니다
방문 추천!!!!!
M. S. m.
(Przetłumaczony) Warto odwiedzić, jest tam wystawa obrazu Leonarda da Vinci Dama z gronostajem, wstęp 10 zł, uwaga, fotografować nie wolno, a przed wejściem zostawić rzeczy osobiste oraz kurtki i płaszcze w szatnia za darmo.
(Wersja oryginalna)
Stojí za návštevu, nájdete tam expozíciu obrazu od Leonarda da Vinciho, Dáma s hranostajom, vstupné 10 PLN, pozor, nemôže sa fotografovať a pred vstupom si odlozte osobné veci a bundy a kabáty v šatni bezplatne.
T. (. B.
(Przetłumaczony) Bardzo interesujące muzeum o polskim artyście i jego żonie. Piękne witraże i obrazy olejne.
(Wersja oryginalna)
Очень интересный музей про польского художника и его жену. Красивые витражи и картины, сделанные маслом.
J. P. A.
(Przetłumaczony) Super dobrze umeblowane i wyjaśnione. Meble powinny być lepiej rozłożone, tworząc zróżnicowane przestrzenie
(Wersja oryginalna)
Súper ben moblat i explicat. Els mobles haurien d'estar millor distribuïts, creant espais diferenciats
R. S.
(Przetłumaczony) Niezrównany wewnętrzny dziedziniec. Widzenie, przebywanie w cieniu w letni dzień to esencja życia.
(Wersja oryginalna)
Cortile interno ineguagliabile. Vedere, stare all'ombra un una giornata estiva vuol dire l'essenza della vita.
T. H.
Lovely house. Lots about his life and lifestyle.
Very informative about the period
(Przetłumaczony)
Uroczy dom. Wiele o jego życiu i stylu życia.
Bardzo pouczające o okresie
M. P.
Both the house and the collection are amazing. Also, nice garden. I was lucky to visit at Sunday, day with free entrance.
(Przetłumaczony)
Zarówno dom, jak i kolekcja są niesamowite. Poza tym ładny ogród. Miałem szczęście odwiedzić w niedzielę, dzień z bezpłatnym wejściem.
O. Y.
A garden cafe called Meho is a must, too.
(Przetłumaczony)
Konieczna jest również kawiarnia ogrodowa o nazwie Meho.
V. Z.
(Przetłumaczony) Dom Muzeum Józefa Mechhofera, polskiego artysty, ucznia Jana Matejki. Wnętrze domu zostało odrestaurowane ze zdjęć. W muzeum prezentowane są prace artysty: obrazy i witraże.
(Wersja oryginalna)
Дом-музей Юзефа Меххофера, польского художника, ученика Яна Матейко. Интерьер дома восстановлен по фотографиям. В музее представлены работы художника: картины и витражи.
N. P.
House of an architect transformed into a museum.
Lovely peaceful garden perfect for a drink in a sunny day.
(Przetłumaczony)
Dom architekta przekształcony w muzeum.
Piękny spokojny ogród idealny na drinka w słoneczny dzień.
E. A.
(Przetłumaczony) Ogromna liczba działów, 11, różnych. Byłem tam jako wolontariusz w dziale edukacji, praca z nimi jest interesująca, wykłady informacyjne.
(Wersja oryginalna)
Величезна кількість відділів, 11, різні. Була там волонтером у відділі едукації, цікаво з ними працювати, пізнавальні лекції.
В. П.
(Przetłumaczony) Niezbyt duże, ale pięknie utworzone i zachowane muzeum z pięknym małym ogrodem, w którym mieści się przytulna kawiarnia
(Wersja oryginalna)
Не дуже великий, проте з любов'ю створений і збережений музей з чудовим невеличким садом, у якому розташувалася затишна кав'ярня
T. S.