Opinie o Kaplica Zamkowa Trójcy Świętej. (Kościół) w Lublin (Lubelskie).
Kaplica Zamkowa Trójcy Świętej
Zamkowa 9, 20-117 Lublin, Polska
Opis
Informacje o Kaplica Zamkowa Trójcy Świętej, Kościół w Lublin (Lubelskie)
Tutaj możesz zobaczyć lokalizację, godziny otwarcia, popularne czasy, kontakt, zdjęcia i prawdziwe recenzje wykonane przez użytkowników.
To miejsce ma dobre opinie, oznacza to, że dobrze traktują swoich klientów i będziesz czuł się świetnie korzystając z ich usług, polecam w 100%!
Mapa
Opinie o Kaplica Zamkowa Trójcy Świętej
K.Miejsce niesamowite, najcenniejszy zabytek Lublina, odrestaurowany i oddany zwiedzającym. Średniowieczne freski na ścianach, sklepienia gotyckie, ciekawe wejście na balkon w firmie beczki. No i oczywiście historyczne graffiti z czasów Unii Lubelskiej. Do kaplicy wygodne wejście przez muzeum, warto wejść po zmroku, ostatnia tura zwiedzania o 16.00. Ceny biletów przystępne.
L. G.Wejście do kaplicy przez muzeum. Jest szatnia dla zostawienia kurtek. Bilety: normalny 15 PLN, ulgowy 10 PLN. Mały ruch. Kaplica zamkowa pw. Świętej Trójcy to jedno z najstarszych miejsc w Lublinie (XIV wiek). Freski charakterystyczne dla Bizancjum. Poza scenami religijnymi zdobiącymi wnętrze są tu dwa portrety Jagiełły ;) Znajdujące się obok Muzeum Narodowe jest równie warte uwagi.
D. R.Przepiękna kaplica z cudownymi freskami. To koniecznie trzeba zobaczyć, by poznać geniusz naszych przodków. Unikat. Wejście do kalipcy przez muzeum.
K. S.Piękna kaplica zamkowa, z freskami z XV wieku. Wrażenie niesamowite, nie można oderwać oczu od malowideł...
W.Kaplica Trójcy Świętej jest jednym z najcenniejszych zabytków sztuki średniowiecznej w Polsce i w Europie. Doskonałe zespolenie gotyckiej architektury z bizantyńsko-ruską polichromią wnętrza czyni z niej zabytek unikatowy w skali międzynarodowej.
Kaplica jest mała, ale w całości wypełniona polichromiami, dlatego oglądając wszyskie z uwagą można tu spędzić sporo czasu i warto to zrobić.
Bilety trzeba kupić w kasach muzeum lub biletomatach, nie ma możliwości kupienia ich w samej kaplicy o czym warto pamiętać jeśli chce się unikać dodatkowego spaceru.
A. N.Kaplica Trójcy Świętej jest niezwykłym miejscem. Nie bez przyczyny znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO.
Kaplica jest piękna, wspaniale utrzymana. Po wejściu do niej, miałam wrażenie jakbym znalazła się w zupełnie innym świecie.
Jest to jedno z piekneijszych miejsc, jakie kiedykolwiek widziałam.
E. P.Przepiękna kaplica 😍 z bardzo ciekawą historią! Uważam, że jest to punkt obowiązkowy do zobaczenia w zamku! 🤗
P. S. P.Kaplica Trójcy Świętej ukrywa w swoim wnętrzu zabytek unikatowy w skali światowej. To freski w stylu bizantyńsko-ruskim, których fundatorem był sam król Władysław Jagiełło. Oprócz scen religijnych można tam dostrzec również dwa portrety króla.
Pochodzące z XV wieku malowidła zostały pokryte tynkiem na początku XIX wieku, ale na szczęście pod koniec tego wieku i na początku XX, zostały ponownie odkryte i dziś mogą cieszyć oczy zwiedzających.
G. M.Niesamowity przykład zachowanego dziedzictwa kulturowego z XIV wieku. Przez wiele lat nie miałem pojęcia o istnieniu tego miejsca w moim rodzinnym mieście. Miejsce jest zdecydowanie niedocenione i będąc tam kilka razy nie raz byłem tam sam, co jednak daje możliwość poczucia niesamowitego klimatu tego miejsca. Uważam że freski w tej kaplicy zasługują na znalezienie się na liście światowego dziedzictwa UNESCO.
R. D.Robi wrażenie, choć stylistycznie nie bardzi pasuje z resztą obecnego zamku
D. F.Fascynujące polichromie bizantyjsko-ruskie z czasów Władysława Jagiełły. Niesamowite przeżycie. Warto się tam zatrzymać. Bilet do samej kaplicy znajdującej się w Zamku kosztuje 15 zł. Warto kupić cały pakiet 40 zł lub ulgowy 30 zł
H. M.Coś niebywałego. Ze ktoś kiedyś kazał zatynkować te przepiękne średniowieczne freski I malowidła w całej kaplicy . Że też mu ręka nie odpadła czyniąc tę profanację. Ale na szczęście dla nas potomnych odkryto na światło dzienne to arcydzieło.
M.Przepiękna kaplica Trójcy Świętej to chyba najważniejszy zabytek na terenie zamku w Lublinie. Cudowna polichromia, która przywodzi na myśl te które widziałem w Rumunii. Wykonane na zlecienie samego Jagiełły zostały doszczętnie przykryte tynkiem i odkryte dopiero pod koniec XIX wieku. Odrestaurowanie całości zajęło ponad 100 lat. Dziś możemy je podziwiać w pełnej krasie. Warto odwiedzić kaplicę bo to prawdziwy unikat nie tylko w Polsce. Trzeba tylko dowiedzieć się o godzinach wstępu i zakupić wcześniej bilet, bo można się obejść smakiem.
W. K.Najpiękniejszy i najbardziej wartościowy obiekt w Lublinie, a jednocześnie unikat na skalę europejską. Wspaniała kaplica, w której można teoretycznie kontemplować bogaty program ikonograficzny. Niestety, grupy są zbyt liczne (nawet w czasie epidemii) i co chwila ktoś dosłownie wchodzi na plecy. Rozumiem zysk, ale może warto zmniejszyć liczbę osób przebywających jednorazowo w kaplicy?
B. W.Kaplica zaskakująco piękna. Absolutna perełka jeśli chodzi o polichromie. Trzeba przeznaczyć co najmniej 20 min na uważne zobaczenie całości. Szkoda też, że jest nieco zapomniana i trochę na uboczu, jeśli chodzi o Lublin, jak też o zabytki w skali całej Polski.
J. N.Pozycja obowiązkowa w Lublinie. Razem z basztą zamkową stanowią najstarsze zabytki w mieście.
Z.Przepiękna kaplica pokryta freskami scen religijnych w stylu bizantyjskim. Dostajemy rozpiskę poszczególnych scen i 30 min na zwiedzanie. Zabytek warty obejrzenia
I.Będąc w Lublinie warto zobaczyć unikatowe freski. Dla Dzieci jest "księga" z historią ich powstania. Wewnątrz dostępne są na zalaminowanych kartkach wyjaśnienie i historia fresków (w różnych językach), z których warto korzystać oglądając malowidła.
W. p.Piękny zabytek Lublina, niestety chwilowo niedostępny dla zwiedzających do odwołania. Szkoda, bo w środku dużo piękniejsze niż z zewnątrz.
B. P. Ś.Zaraz za murami Starego Miasta znajduje się wzgórze zamkowe, na którym… nie ma zamku. Był tu do XVII wieku, ale w wyniku wojen szwedzkich i kozackich uległ zniszczeniu. Przetrwała jedynie wieża i Kaplica Świętej Trójcy. W miejscu zamku wzniesiono neogotycki budynek więzienia, który znajduje się na wzgórzu do dziś. W budynku znajduje się muzeum (które niestety akurat było w remoncie) oraz Kaplica Świętej Trójcy, która jest udostępniona dla zwiedzających.
Przez wiele osób ta kaplica jest uznawana największą perełką Lublina. Faktycznie jest to miejsce niezwykle unikalne i będąc w Lublinie koniecznie trzeba je odwiedzić. Jeszcze 100 lat temu, cała kaplica była pokryta białym tynkiem. Podczas remontu, ktoś odkrył, że pod tynkiem znajdują się jakieś malowidła. Po odrestaurowaniu ścian i sufitów odkryto zabytkowe 600-letnie freski bizantyjsko-ruskie. Freski przedstawiają sceny z życia Jezusa i Maryi oraz proroków i aniołów.
P. W.Rewelacyjne malarstwo ścienne. Polecam.
P. B.Piekna kaplica, warto zobaczyc te zabytkowe freski, mimo ze niektorzy marudza, że są bardziej spektakularne freski w kościołach szczególnie za granicami to informuję że tam ruscy nie zabetonowywali ścian światyń tak jak u nas w Polsce. Po 100 latach nie odtworzono wszystkiego by nie nadmalowywac jest to co udało się uratować, a to co jest, zapiera dech bo jest wspaniałym kunsztem i naszym zabytkiem.
A. B.Ciągle jestem miło zaskakiwana wspaniałymi wystawami, oby tak dalej.
A. M.Lepiej obejrzeć z przewodnikiem, który opowie o wielu malowidłach ściennych, którymi pokryta jest cała kaplica. My oglądaliśmy bez przewodnika i odczuliśmy pewien niedosyt.
M. G.Przepiękne freski bez mała na miarę Fra Angelico!
W. K.Będąc w Lublinie, koniecznie trzeba ją zobaczyć!
Ł. J.Byliśmy tutaj podczas Nocy Muzeów. Wchodziliśmy grupami po 40 osób. Zwiedzanie trwało 10 minut. Kaplica naprawdę robi wrażenie!
P. K.Niesamowite miejsce, naprawdę warto wejść i poczuć klimat tego miejsca. Cudowne malowidła ścienne wykonane na zlecenie króla Jagiełły zachowały świetnej formie, jak na ich wiek.
J. P.Obowiązują godziny otwarcia. Zwiedzanie trwa 30 minut potem jest 30 minutowa przerwa. Miejsce z historycznymi malowidłami.
K. R.Obowiązkowe miejce dla każdego miłośnika polskiej historii i kultury
J.W kaplicy Świętej Trójcy znajdują się freski rusko-bizantyjskie z 1418 roku. Niezwykle piękne i ozdobne, są cudem odkrytym pod grubą warstwą tynku. To jeden z najcenniejszych zabytków sztuki średniowiecznej w Polsce. Freski rzeczywiście na żywo robią ogromne wrażenie. Punkt obowiązkowy każdej wizyty w Lublinie.
L. w. c.Mistyka w czystej postaci! Grzech nie zobaczyć i zapoznać się z historią.
A.Perełka. Koniecznie trzeba zobaczyć. Drugiego takiego miejsca w Polsce nie ma.
B. B.Piękny i wartościowy zabytek, jednak cena wygórowana - można by ją obniżyć poprzez wprowadzenie elektronicznej możliwości zakupu biletów oraz lepsze oznakowanie miejesca (co ograniczyłoby liczbę obsługi) oraz dłuższe godziny otwarcia i częstsze wizyty, np. co 45 minut (większa dzienna liczba zwiedzających).
M. W.Czasami ciężko się dostać, ale zazwyczaj są bilety. Miejsce obowiązkowe. Freski bizantyńsko-ruskie fundacji W. Jagiełły zachwycają. Nie można odpuścić tego miejsca. PRZEPIĘKNA KAPLICA!
S. C.Warto zwiedzić będąc w muzeum.
Cena biletu to 15 zł.
Najlepiej zachowany dowód działania na rzecz kultury przez Władysława Jagiełły.
K. D.To po prostu trzeba zobaczyć kawał dobrej historii ! przepiękne freski niesamowity nastrój i spokój PLECAM KAŻDEMU kto tylko odwiedzi lublin !!!
J. W.Obłędnie piękne miejsce, unikat na skale światową, ciekawostka: ponad 200 napisów wyrytych nieco na zasadzie "dawnego grafitii" :) ALE cena biletów bardzo wygórowana, nie ma biletów rodzinnych, na daną godzinę wpuszczają ogromną ilość turystów i tworzy się ogromny ścisk. Brak przewodnika w cenie biletu, brak audioprzewodnika informacje o freskach na kartkach-musieliśmy nieco poczekać tylu było turystów.
A. D.15 złotych za samo wejście to trochę dużo, w dodatku bez przewodnika, który jest dodatkowo płatny. Kasa otwierana jest w czasie pierwszego wejścia, co przy obecnej organizacji opóźnia je o kilkanaście minut. Informacje na tablicy przed kasą są sprzeczne z tym co jest na stronie internetowej, nie ma tam słowa o rezerwacjach i jest różna liczba osób mogących jednocześnie zwiedzać kaplicę.
R. S.Przepiękna, ciemna i kolorowa. Robi wrażenie.
K. J.Obowiązkowy punkt wizyty w Lublinie. Pięknie odrestaurowana, widoczne ślady po osobach które były w tym miejscu kilkaset lat wcześniej. Możliwość zwiedzania w konkretnych godzinach, bilety można kupić na miejscu w sezonie tłoczno. Możliwość płacenia kartą.
B. K.Piękne miejsce w samym centrum Lublina. Warto odwiedzić i zobaczyć.
T. P.Tego typu freski w Polsce to raczej rzadkość. Połączenie wschodu z zachodem...
A. S.Miejsce w którym byłem kilkanaście razy ale zawsze coś "nowego" można odkryć
e.Po wejściu trafia się do innego świata. Może sztuka ta jest nieco prymitywna wg dzisiejszych standardów, ale jaka kolorowa! Pokazuje to, że chyba ówcześni ludzie mieli nieco pogodniejsze usposobienie niż mu. Polecam. Z tego co pamiętam, godziny otwarcia nie pokrywają się z godzinami otwarcia zamku, warto wcześniej sprawdzić.
G. G.Piękna kaplica i malowidła. Najważniejszy zabytek w Lublinie. Fajnie popatrzyć na coś co zamówił i oglądał sam król Jagiełło.
B. N.Kaplica rzeczywiście jest piękna, warto docenić kunszt osób malujących freski. Jednak, jeżeli ktoś spodziewa się czegoś ponad ściany i sklepienie wymalowane freskami, to bardzo się rozczaruje, ponieważ kaplica jest mała i nie oferuje nic innego.
Same freski są piękne, a w zwiedzaniu kaplicy pomaga informator dostępny na miejscu z informacjami o tematyce poszczególnych malowideł.
E. N.Zapiera dech, piękna kaplica.
T. B.Obowiązkowy punkt zwiedzania zamku. Kaplica robi naprawdę ogromne wrażenie, biorąc pod uwagę fakt, że malowidła zostały calkowicue pokryte tynkiem w XIX w. a restauracja trwała prawie 100 lat.
a. p.Piękne, ciekawe freski. 30 minut przeznaczone na zwiedzanie wystarcza na rozszyfrowanie wszystkich fragmentów z pomocą rozpiski/mapki dostępnej w różnych językach w stojącym w kaplicy sorterze na dokumenty. Podobało nam się to samodzielne poszukiwanie.
A. A.Polecam, ciekawe miejsce
F. K.Warto dostosować swój czas do wyznaczonych godzin wejść do kaplicy. Fascynujące. Jeden z najważniejszych zabytków średniowiecza w naszym kraju. Warto dobrze się przygotować wcześniej, jeśli chodzi o przedstawienia wydarzeń i osób w kaplicy.
A. B.Niesamowite wrażenie!!!! Dla odwiedzających Lublin- koniecznie!!!!
K. W.Unikat na skalę światową, freski w stylu bizantyjsko-ruskim w kościele katolickim. Jedno z niewielu znanych przedstawień króla Władysława Jagiełły, cenne dlatego że z epoki i namalowane na jego zamówienie. Jako ciekawostkę można podać, że kaplica zagrała prywatny kościół księcia Jeremiego Wiśniowieckiego w "Ogniem i mieczem". Bilety kupuje się w ogólnej kasie muzeum, tuż przy wejściu na dziedziniec Zamku. Najbliższy parking jest na Placu Zamkowym, poniżej schodów wiodących na Zamek.
m. j.Lokalna perła w koronie sztuki sakralnej.
M. P.Obowiązkowy punkt podczas zwiedzania Lublina. Czasami trzeba poczekać, ale warto
P. T.Wspaniała kaplica, absolutnie wyjątkowa w Polsce. Ufundowana przez Władysława Jagiełłę. Piękny przykład wspólnoty sztuki wschodniej i zachodniej. Konieczne do zobaczenia.
A. A.Pominąć już nawet architekturę gotycka, malowidła bizantyjsko-ruskie, to jest to miejsce, gdzie można zobaczyć jak faktycznie wyglądał Władysław Jagiełło. Artysta udoskonalil nieco władcę domalowując mu brodę, gdyż tam skąd pochodził, władca charakteryzował się m.in. tym, że miał brodę.
B. K.Przepiękne freski. Można wypożyczyć zestaw słuchawkowy lub skorzystać z planu oraz legendy dostępnej na miejscu w Kaplicy. Miejsce obowiązkowe na mapie turystycznej Lublina.
R. K.Kaplica Świętej Trójcy jest niepozorna z zewnątrz.Ot ,ceglana średniowiecza budowla jakich wiele w naszym kraju.Ale w środku pokryta jest jednymi z najpiękniejszych fresków w naszej części Europy. Bizantyjskie malowidła zlecił wykonać w 1418 roku sam król Władysław Jagiełło.Nic więc dziwnego,że wśród wizerunków świętych znajdziemy też jego portret.Kaplica jest najważniejszym zabytkiem Lublina,więc wejście do kaplicy trzeba rezerwować, szczególnie w czasie weekendów i festiwali.Całodzienny bilet do Zamku Lubelskiego kosztuje 30 zł.Zamek jest czynny od wtorku do niedzieli w godz .9-17 ,natomiast Kaplica Trójcy Świętej jest czynna od 10 do 17.30 codziennie.W dniach 15,21,30 maja Zamek i Kaplicę zwiedzamy bezpłatnie.
A.Fantastyczne miejsce związane z historią, zachowane w doskonałym stanie, nawet takie szczegóły jak napisy drążone przez odwiedzających studentów z XVI wieku, myślę, że każdy odwiedzający zamek powinien odwiedzić również Kaplicę Świętej Trójcy, myślę, że to miejsce jest o tyle wyjątkowe, ponieważ jest owocem naszej kultury z kulturą wschodnią.
K.Miejsce bardzo piękne niemniej jednak cena za wejście 15 zł do malutkiej kaplicy jak dla mnie wygórowana.
T.Zachowane arcydzieło sztuki średniowiecznej, najwartościowszy zabytek w Lublinie, i jedyna pozostałość po oryginalnym zamku lubelskim pochodzącym z okresu Piastów. Robi wrażenie
D. W.Piękna kaplica, warto zobaczyć.
J. P.Mała kapliczka z wymieszana symbolika. Warto zobaczyć, choć cena nieadekwatna. Brak kogoś kto opowie cokolwiek.
F.Piękna.
A. K.bardzo ciekawe miejsce historycznie, jednak 15 zł za wstęp, gdzie przewodnik nie mówi ani jednego słowa ... to jakaś pomyłka!
M. O.Na zamku, warto.
s. p.Kaplica piękna i bezcenna, ale 15 zł za bilet to wg mnie trochę za dużo.
J. B.Przepiękna.
T. G.Absolutny top of the top miejsc, które trzeba zobaczyć w Lublinie. Perła, unikalna na skalę światową.
D. Z.Miejsce zachwyca
G. R.Niesamowite miejsce. Obowiązkowy punkt podczas wizyty w Lublinie.
J. J.co prawda był remont zamku... no ale moneta z zamku tylko 3 zl ;)
J. T.Cudo! Nie tylko warto, ale trzeba zobaczyć. Obowiązkowe miejsce dla obcokrajowców. Przemiła przewodniczka.
K. G.Kaplica zamkowa z przepięknymi freskami.
k.Kaplica wewnątrz zamku to piękne świadectwo chrześcijańskiej przeszłości naszych władców.
R. R.Przepiękne freski warto je zobaczyć
M. B.Zabytek klasy zerowej ze wspaniałymi graffiti z okresu negocjacji traktatu Unii Lubelskiej
R.Polecam każdemu to nasza historia👍🥮
B. L.Będąc w Lublinie koniecznie trzeba zobaczyć.
J. M.Przepiękne miejsce, konieczne do zobaczenia. Trzeba pamiętać o telefonicznej rezerwacji.
M. M.Niezbyt wielka Kaplica ale z bardzo pięknie zdobionymi ścianami i sufitami. Robi wrażenie.
M.Miejsce zjawiskowe. Unikat w Polsce. Tylko z tego powodu warto przyjechać do Lublina.
P. P.Niezwykle miejsce.
K.Można poczuć historię.
J. K.Bezcenny i piękny zabytek.
I. C.Przy zwiedzaniu zamku koniecznie 🙂
M. M.Piękne kolorowe freski. Dzieciom się podobało.
K. J.Prawdziwe cudo, które koniecznie trzeba zobaczyć
F. F.Piękna kaplica. Malowidła niepowtarzalne. Nigdzie takich nie widziałem
J. P.Super zabytek. Trzeba koniecznie zwiedzić
A. B.Warto zwiedzć. Unikat na skalę światową!
k. !.jesteś w Lublinie i interesujesz się sztuką - koniecznie trzeba to zobaczyć.
F.Robi ogromne wrażenie, obowiązkowo trzeba zobaczyć :)
M. J.Wyjątkowe miejsce - katolicki kościół w stylu bizantyjskim
M. W.Wyjątkowo piękne miejsce.Warto zobaczyć będąc w Lublinie
a. k.Bardzo pięknie! Warto zwiedzić.
A. T.Piękna architektura, ciekawe wnętrze. Warte zobaczenia
S. S.Ciekawa atrakcja na Zamku.
r.Kaplica jest mała
Ale robi wrażenie , warto zobaczyć
O. S.Polecamy :)
K. S.Przepiękne freski - warto zobaczyć 👍
A. C.Niesłychane miejsce, czuć ducha historii
L. M.Fantastyczne malowidła bizantyjsko ruskie.
D. C.Miejsce które trzeba zobaczyć!!!!
a. b.Urzekająca 🙂 Wspaniała promocja naszego miasta
K. M.koniecznie trzeba to zobaczyć! mega historia!
k. b.Przepiękne freski, tylko w Lublinie....
M. S.Unikalna i piękna. Warto zobaczyć.
E. S.Cudo bizantyjskie freski fundacji Wl.Jagiełły
P. G.Piękna.
M. P.Lubelskie "must be". Zabytek klasy 0
W. P.Fascynujące miejsce, niesamowity klimat.
A. T.Warto odwiedzić
k. k.Bilety dość drogie.
P. L.Piękne miejsce.
O. U.Warto z przewodnikiem audio.
Z. P.Historia Polski i Litwy
A. P.Fantastyczne miejsce
I. P.Warto odwiedzić.
I. K.ARCYDZIEŁO SZTUKI . MUSICIE TO ZOBACZYĆ !!! !!!
J. S.Bardzo ladna
C.Ciekawe
J. B.Warto
M. Ż.Turystyczne "must be".
K. G.Cudnie
P. G.Niesamowite miejsce
J. K.Niesamowite wrażenia.
G. w.Piękne wnetrze
T. S.Coś przepięknego
K. O.Perełka historii.
G. P.Super
A. M.Piękne freski
B. G.Fantastyczne miejsce
M. A.Koniecznie!
B. K.Jest cudowna
T. R.Niepowtarzalny klimat
S.Wspaniała!
A. W.Zjawiskowa !!!!
D. H.(Przetłumaczony) Absolutnie magiczna, ta kaplica jest skarbem, zachowanym i ponownie odkrytym, piękno jej dekoracji jest dla mnie wyjątkowe, panuje tam atmosfera, a resztę muzeum warto szczegółowo odwiedzić.
(Wersja oryginalna)
Absolument magique, cette chapelle est un trésor, conservée , et redécouverte, la beauté de ses décors est unique pour moi, l'ambiance est au rendez-vous et le reste du musée vaut une visite détaillée
Ş. Y.(Przetłumaczony) Ze względu na freskową strukturę kaplicy przypomina meczet Kariye (dawne muzeum) w Stambule. Obowiązkowa pozycja dla każdego, kto przyjedzie do zamku
(Wersja oryginalna)
Şapel’in freskli yapısı sebebiyle İstanbul’daki Kariye Camisi (eski müze) benziyor. Kaleye gelen herkesin görmesi gereken bir yapı
K. s. o.Gothic style chapel with byzantine style frescoes. It was built in the begining of XV century and is remarkable for combination of western and eastern European cultures. Frescoes inside depicts are fulfiled with graffities from XVI-XVIII centuries.
(Przetłumaczony)
Gotycka kaplica z freskami w stylu bizantyjskim. Został zbudowany na początku XV wieku i wyróżnia się połączeniem kultur zachodniej i wschodniej Europy. Freski wewnątrz przedstawień dopełniają graffiti z XVI-XVIII wieku.
V. U.Bunt bemaltes Kappelchen mit Geschichte und Geschichten. Den Punktabzug gibts für die Leistungen an der Kasse, den mürrischen Gesichtsausdruck beim Zuweisen der Spinde, das fehlende Lächeln und die einsilbigkeit bei der "Wach-"Dame in der Kapelle.
(Przetłumaczony)
Kolorowo malowane małe pudełko z historią i historiami. Odliczenie punktowe odnosi się do świadczeń w kasie, zrzędliwego wyrażenia przydziału szafek, braku uśmiechu i monosylab w „zegarze” pani w kaplicy.
A. P.(Przetłumaczony) To miejsce jest niesamowite. Każdy musi przekonać się sam, słowa są tutaj zbędne)
(Wersja oryginalna)
Місце дивовижне. Кожен має побачити на власні очі , слова тут зайві )
E. G.Very beautiful chapel with unique mix of western and eastern Christian tradition. i strongly recommend to visit it 👍
(Przetłumaczony)
Bardzo piękna kaplica z wyjątkową mieszanką zachodniej i wschodniej tradycji chrześcijańskiej. gorąco polecam odwiedzić 👍
T. W.Just wow, a must-see location.
(Przetłumaczony)
Po prostu wow, lokalizacja, którą trzeba zobaczyć.
O.(Przetłumaczony) Bardzo piękny obraz kaplicy. Zdjęcia można robić tylko bez lampy błyskowej.
(Wersja oryginalna)
Очень красивая роспись часовни. Фотографировать можно только без вспышки.
M. K.Wenn Sie das Schloss besuchen, dann ist die Kapelle ein Muss. Nur mit Führung und extra Ticket buchbar. Am Automaten oder an der Kasse.
(Przetłumaczony)
Jeśli odwiedzisz zamek, koniecznie musisz zobaczyć kaplicę. Można zarezerwować tylko z przewodnikiem i dodatkowym biletem. W automacie lub przy kasie.
M. G.The best place to visit in the castle.
(Przetłumaczony)
Najlepsze miejsce do odwiedzenia w zamku.
R. V.Impressive part of Lithuanian Grand Duchy history. :) Chapel was built in 1326 as part of Lublin Castle complex. In 1407 it was rebuilt in Gothic style by Lithuanian grand duke and Polish king Jogaila. Extensive fresco work was conducted in the interior by an anonymous team of Ruthenian painters under the supervision of Master Andrey. It was during this time that the walls and ceiling were covered in a Rutheno-Byzantine polychrome. The paintings were completed in 1418, which is noted in Cyrillic on the patronage tablet, located on the arch between the nave and the presbytery of the church. Along with religious scenes decorating the interior of the church, there are two portraits of Jogaila, the patron of the painting project. The polychrome was conducted with various techniques: both on dry and wet plaster with tempera paint. So, it is very sensitive and protected area. :)
(Przetłumaczony)
Imponująca część historii Wielkiego Księstwa Litewskiego. :) Kaplica powstała w 1326 roku jako część zespołu Zamku Lubelskiego. W 1407 roku został przebudowany w stylu gotyckim przez wielkiego księcia litewskiego i króla polskiego Jagiełłę. Obszerne prace freskarskie we wnętrzu wykonał anonimowy zespół malarzy ruskich pod kierunkiem mistrza Andrieja. W tym czasie ściany i sufit pokryto polichromią rutheno-bizantyńską. Malowidła zostały ukończone w 1418 roku, co zaznaczono cyrylicą na tablicy patronackiej, umieszczonej na łuku między nawą a prezbiterium kościoła. Wraz ze scenami religijnymi zdobiącymi wnętrze kościoła znajdują się dwa portrety Jagiełły, patrona projektu malarskiego. Polichromię wykonano różnymi technikami: zarówno na suchym, jak i mokrym tynku farbą temperową. Jest to więc bardzo wrażliwy i chroniony obszar. :)
A. F.(Przetłumaczony) Bardzo piękna i ciekawa. Radzę iść.
(Wersja oryginalna)
Очень красиво и интересно. Советую сходить.
T. H.(Przetłumaczony) Cała kaplica jest wypełniona freskami od góry do dołu.
(Wersja oryginalna)
De hele kapel is van onder tot boven gevuld met frescos.
K. V.(Przetłumaczony) Bardzo niezwykłe miejsce. Kościół w stylu bizantyjskim.
(Wersja oryginalna)
Очень необычное место. Костел в византийском стиле.
A.Small and has nothing in it but a tiny table at the back. If you're not religious'y, there's not much point in going.
(Przetłumaczony)
Mały i nie ma w nim nic poza małym stolikiem z tyłu. Jeśli nie jesteś religijny, nie ma sensu chodzić.
S. A.They gave us specific times on the ticket which hadn't been discussed and was awkward to change, but otherwise good
(Przetłumaczony)
Dali nam określone godziny na bilecie, o których nie dyskutowano i których zmiana była niezręczna, ale poza tym dobra
K. T. K.Exception piece of architecture
(Przetłumaczony)
Wyjątkowy kawałek architektury
K. B.(Przetłumaczony) Jeden z najciekawszych zabytków Lublina.
(Wersja oryginalna)
Одна из интереснейших исторических достопримечательностей Люблина.
J. K.
R. D.(Przetłumaczony) Malowidło ścienne wykonane w stylu bizantyjskim
(Wersja oryginalna)
Bizantišku stiliumi atlikta sienų tapyba
N. 1.Auf jeden Fall sehenswert.
(Przetłumaczony)
Na pewno warto zobaczyć.
Z. R.
R. K.😍
W. P.Kontakt
Zdjęcia
