Opinie o Tržnice Zbaj. (Centrum Handlowe) w Kudowa-Zdrój (Dolnośląskie).

Tržnice Zbaj

912 Opinie

326 Komentarze

Centrum handlowe

Centrum handlowe

Łąkowa, 57-350 Kudowa-Zdrój, Polska

Opis

Informacje o Tržnice Zbaj, Centrum handlowe w Kudowa-Zdrój (Dolnośląskie)

Tutaj możesz zobaczyć lokalizację, godziny otwarcia, popularne czasy, kontakt, zdjęcia i prawdziwe recenzje wykonane przez użytkowników.

To miejsce ma dobre opinie, oznacza to, że dobrze traktują swoich klientów i będziesz czuł się świetnie korzystając z ich usług, polecam w 100%!

Mapa

Godziny otwarcia Tržnice Zbaj

Popularne godziny

Poniedziałek

Wtorek

Środa

Czwartek

Piątek

Sobota

Opinie o Tržnice Zbaj

R. G.

Duże w pełni zadaszone targowisko polsko-czesko-tureckie.Styl lat 90.Obowiązują korony i złotówki.Polacy i Czesi przyjeżdżają autokarami.Parkingi pełne samochodów.Chyba czynne tylko w weekendy.

A. W.

Obok jest duze targowisko a sam sklep ok, zalezy czego ktos szuka, widzialam kilka fajnych marek.

A. Z.

Wszystkie ceny do negocjacji. Nie ma najczęściej informacji ile co kosztuje. Tłum w sobotę.

P. G.

Piękne centrum handlowe nie tylko dla sąsiadów z Czech

L. I.

Można kupić różne rzeczy, ale ich jakość jest adekwatna do ceny

K. K.

Każdy znajdzie coś dla siebie

M. D.

Bazar przy granicy 👍każdy znajdzie coś dla siebie. 😎

J. S.

Kupisz tanio odzież i nie tylko. Polecam !!!!!

J. C.

Bazar nastawiony na klientów z Czech.

A. Ż.

Polecam

A. B.

Tak samo jak w naszym kraju.

J. N.

Super 🤗🤗

K. S.

polsko

B. D.

Ok

Z. K.

Dużo zabawek

M. J.

Dobre ceny

p. p.

Duży wybór

K. S.

Dużo wszystkiego

J. L.

Jest wszystko

J. B. W.

Wszystko jest co trzeba

B. k.

Super miejsce

J. T.

(Przetłumaczony) Kolejna wizyta na rynku w Polsce.. Kudowa Zdrój.. Dosyć wszystkiego 😳🙃😊 Kupuje się tu głównie ryby wszelkiego rodzaju..makaron 1kg..słodycze..kawa mielona..tytoń..różne sadzonki do ogrodu i do skrzynek..rzeczy z wikliny..ubrania..buty i torebki..ale nic dla mnie .. (Wersja oryginalna) Opět návštěva tržnice v Polsku.. Kudowa Zdrój.. Všeho dost 😳🙃😊 Hlavně se tady kupují ryby všech úprav.. těstoviny 1kg.. sladkosti .. mletá káva.. tabák..různé sazenice do zahrady i do truhlíků.. věci z proutí .. oblečení.. boty i kabelky.. ale to nic pro mě..

E. M.

(Przetłumaczony) Codziennie oprócz niedzieli... ceny podawane są w koronach i złotówkach. Rynek oferuje również poczęstunek – możliwość siedzenia na zewnątrz i wewnątrz. Płatny parking, około 30 CZK... (Wersja oryginalna) Krome nedele kazdy den... ceny jsou uvedeny v korunach a ve zlotych. Na trhu je i obcerstveni - moznost sezeni venku i uvnitr. Placene parkovani, asi 30 Kc...

D. K.

(Przetłumaczony) Dobre ceny, duży parking. Wiele osób po prostu musi sobie z tym poradzić. Stragany zamykane są około godziny 14.00. (Wersja oryginalna) Dobre ceny, velké parkoviště. Jen hodně lidí s tím se musí počítat. Stánky se uzavírají v cca 14,00.

M. N.

(Przetłumaczony) ładne ubrania w większości płaci się w czeskiej walucie, toalety są całkiem fajne, mieliśmy też coś do jedzenia, świetna wycieczka (Wersja oryginalna) hezké oblečení vetšinou se platí českou měnou,záchody celkem fajn,jídlo jsme si taky měly kde dát,supr výlet

i. r.

(Przetłumaczony) Strasznie dużo ludzi, było tu dość drogo, ale ogólna satysfakcja. Chciałaby tylko trochę zmienić asortyment. (Wersja oryginalna) Strašně moc lidí,dost to tady prodražilo,ale vcelku spokojenost. Jen by to chtělo trochu obměnit sortiment.

E. B.

(Przetłumaczony) Makrela 35 kc 1szt. Różne marynowane ryby, niedrogie dania, trochę słodyczy. (Wersja oryginalna) Makrela 35 kc 1ks. Různě naložené ryby, cenově ještě ujde nádobí,pár sladkostí.

J. K.

(Przetłumaczony) Rynek spotyka się ze stosunkowo dużym napływem zwiedzających, zwłaszcza w soboty. Istnieją również autobusy wycieczkowe. Parkowanie jest łatwe, jeśli przyjedziesz na czas, opłata parkingowa wynosi 20 CZK za samochód (stan 11/2017). Rynek oferuje głównie odzież, a także żywność, drogerie, artykuły świąteczne, artykuły gospodarstwa domowego. Większość straganów ciągnie towary z blaszanych szop, a towary są pod dachem. Rynek znajduje się około 3 km od końca Náchodu. (Wersja oryginalna) Tržnice čelí zejména v sobotu poměrně velkému náporu návštěvníků. Jezdí sem i zájezdové autobusy. Parkování je bezproblémové pokud dorazíte včas, parkovné je 20 Kč za automobil (stav 11/2017). Na tržnici se nabízí hlavně oděvy, dále potraviny, drogerii, vánoční potřeby, domácí potřeby. Většina stánků vytahuje zboží z oplechovaných boud, a zboží je pod střechou. Tržnice je asi 3 km od konce Náchoda.

K. P.

(Przetłumaczony) Klasyczny targ, który już dawno minął swoją świetność. Spadek straganów i klientów. Ale jeśli szukasz swoich ulubionych produktów, na pewno znajdziesz je tutaj. (Wersja oryginalna) Klasická tržnice, která už má časy své slávy dávno za sebou. Úbytek stánků i zákazníků. Ale pokud zde hledáte svoje oblíbené výrobky, určitě je zde najdete.

S. N.

(Przetłumaczony) Byłam bardzo zadowolona, mieli duży wybór wszystkiego, różne sery, ryby itp., cokolwiek sobie wymyślicie, polecam tam pojechać i poszukać 😁👍 (Wersja oryginalna) Byla jsem velmi spokojená měli velký výběr všeho.Ruzne sýry ,ryby atd no prostě na co si vzpomenete doporučuju se tam zajet podívat😁👍

M. K.

(Przetłumaczony) Wielkie najazdy Czechów z całego kraju, tanie masło, kiełbaski, wędzona makrela, konwoje samochodów z Náchoda, opłata w koronach (Wersja oryginalna) Velké nájezdy Čechů z celé republiky levne maslo klobásy uzené makrely kolony aut až z Náchoda da se platba v korunách

B. Š.

(Przetłumaczony) Dość duży asortyment towarów w dobrej cenie. Parking bezpośrednio przy rynku za 30 CZK (Wersja oryginalna) Dost velký sortiment zboží za dobrou cenu. Parkování přímo u tržnice za 30 Kč

M. J.

(Przetłumaczony) targi bezpośrednie są w porządku, ale jedzenie Lidla, nic, niewiele zmian (Wersja oryginalna) hlava na hlavě tržnice v pohodě ale potraviny Lidl žádná nic moc změna

L. P.

(Przetłumaczony) Ma za sobą swoją chwałę, ale jeśli poszukasz, znajdziesz to, czego potrzebujesz (Wersja oryginalna) Svou slávu to má za sebou ale když hledáte,tak najdete,co potřebujete

Z. R.

(Przetłumaczony) Ceny idą w górę, ale nadal można tam kupić wiele rzeczy taniej niż u nas. (Wersja oryginalna) Podražují, ale stále se tam dá koupit spousta věcí levněji jak u nás.

Z. R.

(Przetłumaczony) Jeśli pominę ubrania wątpliwego pochodzenia i jakości, zaoszczędzę na jedzeniu niesamowitą kwotę 👍👍👍 (Wersja oryginalna) Když pominu oděvy pochybného původu a kvality, tak na potravinách ušetřím neskutečné peníze 👍👍👍

E. D.

(Przetłumaczony) Czasami idę. Ceny i asortyment mi odpowiadają. (Wersja oryginalna) Občas jsem zajedu. Ceny i sortiment mi vyhovují.

J. M.

(Przetłumaczony) Ładne miejsce i rozsądne ceny. I na wprost Rynku Bedronka i Lidl (Wersja oryginalna) Pěkné místo a přijatelné ceny. A hned naproti tržnici bedronka a lidl

P. t.

(Przetłumaczony) Niewiele było miejsc, w których można było spokojnie posiedzieć, napić się kawy i coś do picia ❗ (Wersja oryginalna) Malo míst k posezení v klidu kafíčko a něco k pití ❗

J. K.

(Przetłumaczony) Chodzę tu regularnie głównie po ubrania. Absolutna satysfakcja. (Wersja oryginalna) Jezdím sem pravidelně hlavně kvůli oblečení. Naprostá spokojenost.

M. B.

(Przetłumaczony) Strasznie dużo ludzi. W przypadku niektórych artykułów ceny są porównywalne z naszymi cenami. Mają tu ryby i ser, ale świetnie. (Wersja oryginalna) Strašně moc lidí. U některých věcí ceny srovnatelné s cenami u Nás. Ryby i sýry tu mají, ale skvělé.

Z. T.

(Przetłumaczony) Zadowolony, dla emerytów wszystko taniej, bardzo fajnie (Wersja oryginalna) Spokojen všechno je levnější pro důchodce moc fajn

S. Š.

(Przetłumaczony) Parkowanie na utwardzonym parkingu za 30 CZK na rynku i za rynkiem. Każdy znajdzie tu coś praktycznego do domu, mieszkania, ogrodu, drogerii.Głównie żywność i wszelkiego rodzaju odzież. (Wersja oryginalna) Parkování na vydlážděném parkovišti za 30 Kč na tržnici i za tržnicí. Každý si tu najde něco praktického do domácnosti,do bytu,na zahradu,drogerii.Hlavně potraviny a oblečení všeho druhu.

R. V.

(Przetłumaczony) Bardzo piękne i miłe miejsce na zakup wszystkich towarów, które jest bardzo tanie w porównaniu do Czech, byliśmy tam pierwszy raz i byliśmy bardzo zaskoczeni i kupiliśmy też.Gorąco polecamy wszystkim. (Wersja oryginalna) Velmi krásné a hezké místo k nakupování všeho zboží které je oproti Českému hodně levné,byli jsme tam poprvé a byli jsme hodně překvapení a také jsme si nakoupili.Moc super doporučujeme každému.

I. T.

(Przetłumaczony) Wyjdź z dobrym humorem, wygodnymi butami i pełnym portfelem, dużym wyborem wszelkiego rodzaju towarów w świetnych cenach na dużym rynku (Wersja oryginalna) Vyrážet s dobrou náladou, pohodlnými botami a nabitou peněženkou, velký výběr všeho možného zboží za super ceny ve veliké tržnici

J. D.

(Przetłumaczony) Coś się opłaca, żeby coś tu kupić. Jak wszędzie. Parking za 20 koron dziennie, sprzedawcy biorą korony. (Wersja oryginalna) Něco se zde vyplatí koupit něco ne. Je to asi jako všude. Parkování za 20 korun na den, prodejci berou koruny.

V. M.

(Przetłumaczony) Tradycyjny rynek z różnorodnymi produktami - teraz taniej dla nas Czechów. Miła obsługa - typowo polska. (Wersja oryginalna) Tradiční tržnice s různým sortimentem - pro nás Čechy nyní levnější. Milá obsluha - typicky polská.

P. H.

(Przetłumaczony) Dobre ceny, czasami kolejki są złe dla parkowania (Wersja oryginalna) Dobrý ceny občas fronty špatně se parkuje

P. J.

👍👍👍

S. K.

(Przetłumaczony) Czescy klienci wszędzie, czeskie ceny towarów. (Wersja oryginalna) Všude čeští zákazníci,české ceny u zboží.

M. S.

(Przetłumaczony) Miejsce, w którym kupisz wszystko od artykułów spożywczych po ubrania i to w bardzo dobrych cenach, a nawet za naszą walutę. (Wersja oryginalna) Místo,kde nakoupíte vše od potravin po oblečení a za velmi dobré ceny a dokonce za naši měnu.

P. K.

(Przetłumaczony) Można tam kupić wiele tanich rzeczy. W przeciwnym razie nie byłem bardzo podekscytowany. (Wersja oryginalna) Dá se tam ledacos výhodně koupit. Jinak mě to moc nenadchlo.

P. Z.

(Przetłumaczony) Duży asortyment, dobre ceny, ale uważaj z pieniędzmi, bo próbują cię oszukać, gdzie tylko się da (Wersja oryginalna) Sortiment veliký ceny dobré ale dejte si pozor na peníze Snaží se Vás ošidit všude kde to jde

I. K.

(Przetłumaczony) Dobre miejsce na zakupy, większość mieszkańców dobrze rozumie czeski (Wersja oryginalna) Dobré místo na nákup, většina tamních obyvatel dobře rozumí česky

M. S.

(Przetłumaczony) Świetne ceny dla mnie, jeśli jeździsz, warto zajrzeć. 👍 (Wersja oryginalna) Za mě super ceny, když pojedete okolo, stojí to za to se tam podívat. 👍

R. T.

(Przetłumaczony) Również dobre zakupy (Wersja oryginalna) Tak též dobré nakupování

V. D.

(Przetłumaczony) Klasyczny rynek z wyborem różnych towarów (Wersja oryginalna) Klasika tržnice s výběrem různého zboží

J. N.

(Przetłumaczony) Mało osób a co za tym idzie mniejsza oferta. Szkoda! (Wersja oryginalna) Málo lidí a tím i menší nabídka. Škoda !

A. T.

(Przetłumaczony) Jeździliśmy tylko po zakupach w Kudowie Zdroju. (Wersja oryginalna) Pouze jsme projížděli kolem při nákupech v Kudowě Zdroji.

O. H.

(Przetłumaczony) polski rynek pełen Czechów, (Wersja oryginalna) Polská tržnice plná Čechů,

V. V.

(Przetłumaczony) Polski rynek dla Czechów ze wszystkim, co mu idzie na dobre i na złe. Zdecydowanie warto tu przyjechać i kupić konkretną rzecz. Przyjeżdżanie tutaj na „chumendu” lub bieganie po rynku i myślenie, że odkryję coś światowej klasy, to chyba nie jest właściwy sposób na spędzanie czasu. W starszej części rynku są tylko Polacy, w nowszych są i Polacy i jakaś nieznana mi narodowość, z którą nie czułem się zupełnie swobodnie. Handlarze starają się sprzedawać swoje towary w dość kulturalny sposób, docierają do potencjalnych klientów, ale nie przesadzają. Gdy kupujący jest zainteresowany, może szybko dostać to, czego potrzebuje od konkurencji. Ceny są rozsądne (niższe lub takie same jak w Czechach). Sklepy są dość często tylko ladą, w której sprzedaje się ubrania, można przymierzyć ciuchy (jakość „kabiny” zmienia się bardzo szybko w zależności od sklepu). Osobiście widzę te problemy; sprzedawcy głównie palą, więc miejscami panuje dość gęsta atmosfera; W deszczową lub zimną pogodę zakupy wystarczą na zakupy na świeżym powietrzu. Widzę duży problem w zmiennej jakości sprzedawanego towaru - można kupić towar dobrej jakości, ale też bocznik, na który trudno wtedy reklamować - nigdzie nie dostałem ani jednego paragonu. (Wersja oryginalna) Polská tržnice pro Čechy se vším, co k tomu patří v dobrém i zlém. Rozhodně se sem vyplatí jít koupit konkrétní věc. Jezdit sem na "čumendu" a nebo courat tržnicí a myslet si, že objevím něco světoborného není asi ten správný způsob utrácení času. Ve starší části tržnice jsou trhovci jen poláci, v novější jsou trhovci jak poláci, tak i jakási pro mě neznámá národnost, s kterými jsem se necítil úplně v pohodě. Trhovci se snaží prodat své zboží celkem kulturní cestou, oslovují své potencionální zákazníky, ale nepřehánějí to. Když má kupující zájem dokáží rychle sehnat i u konkurence věc, kterou je potřeba. Ceny jsou rozumné (nižší a nebo stejné než v ČR). Obchody jsou jsou dost často jen pult, tam kde se prodává i oblečení, je možné si oblečení i vyzkoušet (kvalita "kabinky" se obchod od obchodu rapidně liší). Osobně vidím tyto problémy; prodejci z větší části kouří a tak je tam místy celkem hustá atmosféra; v deštivém nebo chladném počasí je nakupování adekvátní nakupování v otevřeném prostoru. Velký problém vidím v proměnlivé kvalitě prodávaného zboží - lze koupit kvalitní zboží, ale i šunt, který je pak obtížné reklamovat - nikde jsem nedostal jedinou účtenku.

M. K.

(Przetłumaczony) Byłem tu trzeci raz, komunikujemy się po czesku, płacimy za kaczki, panie mieszają się z różnymi ubraniami, a chłopaki bawią się w lokalnej gościnności. A tak na poważnie - kupiłam wysokiej jakości sery, kiełbaski i ukraińskie cukierki... (Wersja oryginalna) Byl jsem zde již po třetí, domluvíme se česky, platíme za kačky, dámy se proplétají různými oděvními lákadly a chlapy si zase užívají v místním pohostinství. Ale vážně- já nakoupil kvalitní sýry,uzeniny a ukrajinské bonbóny...

B. T.

(Przetłumaczony) Pogorszyło się. Lubiłem kupować od drobnych sprzedawców ich własne produkty i produkty. Teraz mały polski Kaufland - wiele straganów sprzedaje ten sam towar od jednego dostawcy. Jeśli towary nie są dobre, każdy je ma. Zwykle nie chodzi o stoisko obok. Zauważyłem, że prawdziwi sprzedawcy własnego produktu i produktów sprzedają się na rynku. (Wersja oryginalna) Zhoršilo se. Rád jsem kupoval od drobných prodejců jejich vlastní produkty a výrobky. Teď trochu polský Kaufland - hodně stánku preprodava stejne zboží od jednoho dodavatele. Když nedobre zboží, mají ho všichni. Nejde jít většinou o stánek vedle. Všiml jsem si, že skuteční prodejci vlastních produktu a výrobků prodávají v okolí tržnice.

O. H.

(Przetłumaczony) Miliony ludzi zachowują się jak owce. Jeśli o tym zapomnę, toalety za 15 kc i ceny towarów, niektóre tanie, a niektóre trochę droższe. Jakość jest mniej więcej średnia, a niektóre jedzenie są świetne. Nie jest tak strasznie, że odbywają się tu wycieczki autobusowe, jest to napisane jako atrakcja turystyczna. W każdym razie, jeśli wiesz, co kupić, z pewnością kupisz dobrze. Rynek to 70% ubrań, 10% wszelkiego rodzaju dekoracji, a reszta to inne rzeczy, takie jak przybory kuchenne, narzędzia, zabawki, jedzenie itp. Wygląd i system rynku jest dość podobny do tego z Vholesovici, ale ty nie mogę tu negocjować ceny i nie spotkacie Wietnamczyków :) Nie polecam jechać na ostro ani na deste. (Wersja oryginalna) Miliony lidi chovajici se jako ovce. Kdyz opomenu tohle tak toalety za 15 kc a ceny zbozi , nektere levne a nektere trosku drazsi. Kvalita vicemene prumerna a nektere potraviny super. Na to ze se sem delaji zajezdy autobusama to zas tak uzasne neni, spis jako turisticka atrakce. Kazdopadne kdyz vite co kupovat tak urcite dobre nakoupite. V trznici je tak 70% obleceni 10% vselijake dekorace a zbytek jsou ostatni veci jako kuchynske potreby, naradi, hracky, jidlo atd. Vzhled a system trznice je dost podobny jako vholesovicich ale cenu tu sotva usmlouvate a vietnamce tu nepotkate :) nedoporucuji jezdit ve spicce nebo za deste.

K. P.

(Przetłumaczony) Możliwość okazyjnych zakupów. (Wersja oryginalna) Možnost výhodných nákupů.

o. s.

(Przetłumaczony) To nie jest zły rynek. Coś można kupić, ale trzeba liczyć na to, że cena odpowiada jakości. Po prostu nie polecam odwiedzać w weekend, bo jest tam milion Czechów, a spacery między sklepami są niesamowicie zatłoczone. (Wersja oryginalna) Není to špatná tržnice. Něco se nechá koupit, ale musíte počítat s tím, že cena odpovídá kvalitě. Jen nedoporučuji navštívit o víkendu, protože to je tam milion čechů a mezi obchody se prochází v neskutečné tlačenici.

M. P.

(Przetłumaczony) Słynny polski targ, na którym mile zaskoczy Cię wybór tekstyliów, zabawek, artykułów spożywczych i torebek, a także ceny. Można posłużyć się analogią, taką samą jak na giełdach z lat 90-tych. Małe stragany skupione w jednym miejscu, tymczasowe warunki, dużo ludzi w jednym miejscu, kilka toalet... Niemniej jednak można tu kupić bardzo tanio i wysokiej jakości, Polacy są jak smoki. Nie zapomnij się targować, oni to lubią. Są otwarte od 7:00 do 17:00, ale gdy nie ma ludzi, zamykają się wcześniej. (Wersja oryginalna) Vyhlášená polská tržnice, kde z výběru textilu hraček, jídla a kabelek i z cen budete mile překvapeni. Lze použít přirovnání, stejné jako burzy z 90 let. Malé stánky, shluknuté v jednom místě, provizorní podmínky, spousta lidí na jednom místě, málo wc... Přesto zde nakoupíte velmi levně a kvalitně, poláci jsou do kšeft jako draci. Nezapomeňte smlouvat, baví je to. Otevřeno mají od 7hod do 17hod, ale když nejsou lidi, zavírají dříve.

J. D. (.

(Przetłumaczony) Wizytę na rynku najlepiej zaplanować we wtorek lub środę. Szeroki wybór pięknych sukienek damskich i garniturów męskich w korzystnych cenach. Możesz także wybierać spośród innych towarów konsumpcyjnych. Dobra cena podobna do naszego Granko, sery topione, smażona cebula i inne produkty spożywcze. Warto się wybrać. (Wersja oryginalna) Návštěvu tržnice je vhodné plánovat nejlépe na úterý nebo středu. Široký výběr krásných dámských šatů i pánských obleků za příznivé ceny. Dá se vybrat i z dalšího spotřebního zboží. Dobrá cena obdoby našeho Granka, tavených sýrů, smažené cibule a dalších potravin. Za výlet to stojí.

J. J.

(Przetłumaczony) Bogaty wybór i można znaleźć i kupić wiele rzeczy. (Wersja oryginalna) Bohatý výběr a dá se dost věcí sehnat a nakoupit.

V. K.

(Przetłumaczony) Poważnie "dziobać" zarówno cenę jak i asortyment miłą niespodzianką (Wersja oryginalna) Vážně "pecka" jak ceny tak sortiment milé překvapení

Z. S.

(Przetłumaczony) Duży wybór towarów niemal każdego rodzaju. Ceny na żądanie iw większości zawyżone. Rozsądne ceny można uzyskać tylko poprzez targowanie się. Otoczenie to klasyczny rynek z wiatami, które dał dom. (Wersja oryginalna) Velký výběr zboží snad všeho druhu. Ceny na dotaz a většinou nadsazené. Na rozumné ceny se dá dostat až smlouváním. Prostředí je taková ta klasická tržnice s přístřešky, co dům dal.

M. P.

(Przetłumaczony) Po prostu tańszy zakup w Polsce (Wersja oryginalna) Prostě levnější nákup v Polsku

T. R.

(Przetłumaczony) Duży rynek. Lubię to miejsce. Zaraz na początku masz mniejszy parking, na którym znajdują się nowe szlabany. Parking na cały dzień kosztował kilka koron. Znajdziesz tu również toaletę publiczną. Trzeba to brać z przymrużeniem oka. Na targu znajdziesz szeroki wybór ubrań i przekąsek. Polecam makrele i różne marynowane ryby. Mają też doskonałe wędliny i sery. Następnie chciałbym polecić lokalny kiosk. Koniecznie spróbuj ich kiełbasek z lokalnym chlebem. Ceny są przyjazne. A ceny podane są głównie w czeskich walutach. Nie musisz się martwić nieporozumieniem. Wszyscy cię rozumieją. (Wersja oryginalna) Velká tržnice. Mě se zde líbí. Hned na začátku máte menší parkoviště, kde jsou nové závory. Stání na celý den vyšlo na pár korun. Najdete zde i veřejné wc. Musíte ho brát s rezervou. Na tržnici najdete širokou nabídku oblečení a pochutin. Doporučuji makrely a nejrůznější nakladané rybičky. Výborně mají i uzeniny a sýry. Další bych ráda doporučila místní kiosek. Určitě ochutnejte jejich klobasy s místním chlebem. Ceny jsou přívětivé. A ceny jsou uvedené většinou v českých měnách. Nemusíte se bát, že se nedoruzumíte. Všichni Vám rozumí.

J. V.

(Przetłumaczony) Rynek głównie odzież, ale także żywność i zabawki, nowości w tym roku (Wersja oryginalna) Tržnice většinou oblečení, ale i potraviny a hračky, v tomto roce nové zboží

V. K.

(Przetłumaczony) Oficjalne godziny otwarcia to pon.-sob. 7-17. Niestety tylko 10-20% straganów było otwartych tutaj w poniedziałek. Następnego dnia było normalnie otwarte. Duży wybór towarów w atrakcyjnych cenach, ale nawet tutaj konieczne jest porównanie poszczególnych sprzedawców. I nie bój się targować - to rynek ;-) (Wersja oryginalna) Oficiálně je otevírací doba Po-So 7-17. Bohužel v pondělí zde bylo otevřených jen cca 10-20% stánků. Následující den už bylo otevřeno normálně. Velký výběr zboží za super ceny, ale i tady je potřeba porovnávat jednotlivé prodejce. A nebojte se smlouvat - je to přece tržnice ;-)

P. P.

(Przetłumaczony) Odwiedziliśmy targ w źródle kudova, miejsce, gdzie można dostać absolutnie wszystko, duży wybór garniturów i sukienek, których nie mamy, ceny są znacznie lepsze niż u nas, ale uważaj, czasami okaże się, że niektóre produkty są droższe. Poza tym oceniamy bardzo dobrze, dużą liczbę kupujących i chętnych sprzedawców. (Wersja oryginalna) Navštívili jsme tržnici v kudova zdroj, místo kde seženete úplně vše, velký výběr obleků a šatů což u nás není, ceny mnohem lepší než u nás ale pozor někdy zjistíte že některé produkty jsou dražší. Jinak hodnotíme velice dobře ,velký počet nakupujících a ochotní prodejci.

T. Z.

(Przetłumaczony) Lubimy tu przychodzić, gdy się nudzimy. Zwłaszcza dla ryb itp. można tu dostać wszystko, czego potrzebujesz, od ubrań, jedzenia, zabawek i drogerii itp. za rozsądną cenę, biorą tu również czeskie pieniądze, więc jeśli zapomnisz reszty, nie ma znaczenia, że dużo. Najlepsza atmosfera jest tutaj podczas świąt Bożego Narodzenia, ma to swój urok. Jedyną wadą jest to, że jest tu dużo ludzi i po jakimś czasie przestaniesz się dobrze bawić w obcowaniu z ludźmi. (Wersja oryginalna) Kdyz se nudime, tak sem rádi jezdíme. Hlavně pro ryby, apod.. seženete tu snad vse co potřebujete, od oblečení,potravin, hracek i drogerii, apod. za rozumnou cenu, berou zde i české peníze, takze kdyz zapomenete rozmenit, tak to tolik zase nevadí. Nejlepší atmosféra je tu o vánočních svátcích, to tu ma své kouzlo. Jediná nevýhoda je, že je tu spousta lidi a za chvili vas přestane bavit se zde proplitat mezi lidmi..

P. C.

(Przetłumaczony) Duży wybór towarów w korzystnych cenach, wystarczy tureckie ubrania. Oczywiście Turcy nie przejmują się zbytnio naszywkami i markami na towarach. (Wersja oryginalna) Velký výběr zboží ceny příznivé, dost tureckého oblečení. Turci si samozřejmě s nášivkami a značkami na zboží moc hlavu nelámou.

L. M.

(Przetłumaczony) Tańsze zakupy jak tutaj (Wersja oryginalna) Levnější nákupy jak u nás

L. N.

(Przetłumaczony) Już biorą nas za usta. Ale ryby nie mają konkurencji. (Wersja oryginalna) Už nás berou taky u huby. Ale ryby jsou bez konkurence.

H. F.

(Przetłumaczony) Wejście na rynek i parking za 30 CZK. Możliwe jest również płacenie w koronach, ubraniach, żywności, owocach, warzywach, artykułach gospodarstwa domowego, ..... po rozsądnych cenach (Wersja oryginalna) Vjezd do tržnice a parkování za 30 Kč. Možno platit i v korunách, oblečení, potraviny, ovoce, zelenina, domácí potřeby, ..... za přijatelné ceny

L. „. P.

(Przetłumaczony) Pojechaliśmy zobaczyć go ponownie po długim czasie i prawdopodobnie po raz ostatni. Tkanina jest niesamowicie przeceniona i trzeba się targować jak na arabskim rynku. Tym, co chroni jakość, są produkty regionalne. Cròwki, sery, wędliny... (Wersja oryginalna) Byli jsme se tam podívat zase po delší době a zřejmě naposled. Textil neskutečně předražený a je třeba se dohadovat jak na arabském trhu. Co si zachovává kvalitu jsou regionální produkty. Kròwky, sýry, uzeniny...

R. W.

(Przetłumaczony) Ogromny rynek niedaleko granicy. Nie musisz wymieniać złotówek, wszędzie możesz łatwo płacić w koronach. Prawie wszystkie towary są tu tańsze i generalnie można je tutaj wybrać. Jeśli nie lubisz tłumów i tłumów, nie jedź w weekend - szalony! (Wersja oryginalna) Obrovská tržnice kousek od hranic. Zloté měnit nemusíte, v pohodě můžete všude platit korunou. Téměř veškeré zboží je tu levnější a celkem se tu nechá vybrat. Jestli nemáte rádi tlačenici a davy, nejezděte o víkendu - šílené!

L. H.

(Przetłumaczony) Znajdzie go tu każdy, kto szuka dużego wyboru towarów w rozsądnej cenie, zaletą jest to, że nie musisz myśleć o wymianie pieniędzy i płacisz spokojnie CZK. Wiele rzeczy jest lepszej jakości niż w Czechach. (Wersja oryginalna) Každý,kdo hledá velký výběr zboží za rozumnou cenu si tu to své najde.Vyhodou je,že nemusíte myslet na výměnu peněz a v klidu platíte Kč. A spousta věcí zde je lepší kvalitě než u nás v Česku.

J. L.

(Przetłumaczony) Spełnia wszystko, czego oczekujesz od rynku. Parking za 20 CZK za cały dzień. Jedzenie i napoje bardzo dobre, w przyzwoitych cenach. Możliwość płatności w CZK. (Wersja oryginalna) Splňuje vše co od tržnice očekáváte. Parkování za 20 Kč na celý den. Jídlo a občerstvení velmi dobré, za slušné ceny. Možnost platby v Kč .

I. K.

(Przetłumaczony) Istnieje duży wybór towarów. Tylko niektórzy sprzedawcy nalegają, aby zabrali trochę czasu. (Wersja oryginalna) Mají tady velký výběr zboží.Jen někteří prodejci jsou neodbytný měli by malinko ubrat.Některé zboží je předražené pozor na to.Příklad odlechčené botasky na léto u nás 280 kč tam 490kč.Naopak jejich výběrové máslo je vážně top.Sýrové copánky to samé

V. K.

(Przetłumaczony) Nie ma w tym nic złego... (Wersja oryginalna) Prostě to nemá chybu...

J. J.

(Przetłumaczony) Można znaleźć i kupić w stosunkowo dobrej cenie. (Wersja oryginalna) Seženete a nakoupíte za poměrně dobrou cenu.

T. J.

(Przetłumaczony) Rynek średniej wielkości z nastawieniem głównie na odzież. Oferuje tu również wyroby z wikliny i gipsu. Sprzedają tu produkty mięsne, takie jak kiełbaski i salami. Mają też rybę, cukiernię i drogerię. (Wersja oryginalna) Středně velká tržnice se zaměřením především na oblečení. Nabízí zde i proutěné a sádrové výrobky. Prodávají zde masné výrobky jako jsou klobásy a salámy. Mají tu i ryby, cukrovinky a drogerii.

J. P.

(Przetłumaczony) Można tu kupić wiele różnych towarów, od żywności po odzież, całkiem niezły wybór, szczególnie znakomity, z ceną speck (Wersja oryginalna) Dá se zde nakoupit a mnoho různého zboží od jídla až po oblečení vcelku dobrý výběr zvláště výborný mají špek cenově je to zde příznivé

M. M.

(Przetłumaczony) Przyzwoity wybór wszelkiego rodzaju ubrań i mniej więcej tych samych artykułów spożywczych. Nadal utrzymują tutaj rozsądne ceny i można łatwo negocjować i płacić w koronach. (Wersja oryginalna) Slusny výběr všeho možného oblečení a víceméně stejných produktu k jídlu. Stále zde drží rozumné ceny a bez problému se domluvíte a zaplatíte v korunách.

J. H.

(Przetłumaczony) Bardzo fajne zakupy, trochę padał śnieg i pięknie świeciło słońce (Wersja oryginalna) Moc pěkné nakupování, trochu nasněžilo a krásně svítilo sluníčko

P. L.

(Przetłumaczony) Mają wszystko co możliwe, nie chodziłem na zakupy celowo, ale na wycieczkę, polecam skosztować gulaszu w lokalnym bufecie na rynku. (Wersja oryginalna) Mají tady všechno možné, nejel jsem cíleně nakupovat ale na výlet.Doporučuji ochutnat guláš v místním bufetu přímo v tržnici.

E. E.

(Przetłumaczony) Często jeżdżę i lubię nigdy nie jeździć pusto (Wersja oryginalna) Jezdím často a ráda nikdy nedovedu s prázdnou

L. D.

(Przetłumaczony) Jeśli szukasz sukienki to w pełni ją polecam. Nie żeby nie było wyboru w innych dziedzinach, ale szukałem ubrań, więc mam ich najlepszy przegląd. Urzekł mnie duży wybór, nawet w większych rozmiarach. Dla mnie świetne 😊 (Wersja oryginalna) Pokud sháníte šaty, tak plně doporučuji. Ne že by v jiných oblastech nebyl výběr, ale sháněla jsem šaty, tak o nich mám nejlepší přehled. Byla jsem u unesena velkým výběrem a to i ve větších velikostech. Za mě super 😊

A. N.

(Przetłumaczony) Możliwość zakupu pięknych kwiatów do ogrodu. Tutejsze toalety są najgorsze - okropne i nie wstydzą się powiedzieć za to 15 CZK (Wersja oryginalna) Možnost nákupu krásných květin na zahrádku. Nejhorší jsou zde toalety - strašné, a nestydí si za to říct 15,- Kč

J. M.

(Przetłumaczony) Dużo towaru, rozsądne ceny. (Wersja oryginalna) Hodně zboží,přijatelné ceny.

M. F.

(Przetłumaczony) Ładne, duże targowisko, pełne wyselekcjonowanych towarów, szeroki asortyment, ale jak tylko się spojrzy, nie ma w tym nic złego. (Wersja oryginalna) Pěkná, velká tržnice,plno vybraného zboží, široký sortiment,no prostě až oči přecházejí, nemá to chybu.

S. D.

(Przetłumaczony) Świetne, tanie i wysokiej jakości towary, które w Czechach nie mają odpowiedników! Zdecydowanie polecam zakupy tutaj, można też zapłacić kartą gdzieś :-) (Wersja oryginalna) Skvělé, levné a kvalitní zboží jaké v Česku nemá obdoby! Určitě doporučuji zde nakupovat, někde lze i platit kartou:-)

F. B.

Das ist ein umgangssprachlich genannter Polen-Markt. Schwerpunkt sind Textilien und Lebensmittel, es gibt hier aber auch jede Menge andere Dinge. Wenn man hier hin will, dann am besten in die Seitenstraße ein biegen und NICHT den ersten Parkplatz links nehmen, hier werden Parkplatzgebühren verlangt! einfach 30 Meter weiterfahren, dann links in den großen Hof fahren, hier ist parken kostenlos und es hat auch wesentlich mehr Platz, auch für große Wohnmobile geeignet. (Przetłumaczony) To potocznie nazywany rynek polski. Nacisk kładziony jest na tekstylia i żywność, ale jest tu też wiele innych rzeczy. Jeśli chcesz tu przyjechać, najlepiej skręcić w boczną uliczkę i NIE jechać pierwszym parkingiem po lewej stronie, tutaj pobierane są opłaty za parkowanie! po prostu przejedź 30 metrów dalej, a następnie skręć w lewo na duży dziedziniec, parking jest tutaj bezpłatny i jest też znacznie więcej miejsca, odpowiednie również dla dużych domów mobilnych.

O. S.

(Przetłumaczony) Było lepiej, od początku marketerzy bardziej się starali. Nawet te ceny poszły w górę, ale coś jest tego warte. Kolejna sprawa to jakość towaru?!?! (Wersja oryginalna) Bylo lépe, ze začátku se trhovci více snažili. I ty ceny stouply, ale něco se ještě vyplatí. Jiná věc je kvalita zboží?!?!

M. P.

(Przetłumaczony) Jest tam super, jestem zadowolony. Lubię Polaków. Nie lubimy chodzić do tych bułgarskich Cyganów, nic mi nie zrobili, ale ja po prostu nic od nich nie chcę. (Wersja oryginalna) Je to tam výborný, já jsem spokojen. Poláky mám rád. Neradi chodíme k těm bulharským cikánům, nic mi neudělali ale prostě od nich nic nechci.

E. N.

(Przetłumaczony) Kupujesz wszystko. Zadowolenie (Wersja oryginalna) Koupíte vše. Spokejenost

J. S.

(Przetłumaczony) Duży wybór towarów Mnóstwo ludzi. Lepiej robić zakupy w dni powszednie. Dodano nowe przekąski. (Wersja oryginalna) Velký výběr zboží.hodne lidí. Lepší nakupovat ve všední dny. Přibylo nové občerstvení.

T.

Toller Markt auf polnischem Gebiet, unweit der Grenze zur Tschechischen Republik. Es gibt sehr viele Produkte zu günstigen, teils übertrieben billigen Preisen (von Lebensmittel über Kleidung bis Haushaltswaren uvm.), die in CZK bezahlt werden können. Also man braucht nicht zwingend PLN! Toll!!! (Przetłumaczony) Wielki rynek na terenie Polski, niedaleko granicy z Czechami. Istnieje wiele produktów w niskich, czasem zawrotnie niskich cenach (od artykułów spożywczych po odzież, artykuły gospodarstwa domowego itp.), za które można zapłacić w CZK. Więc niekoniecznie potrzebujesz złotówki! Świetny!!!

O. S.

(Przetłumaczony) Buty, ubrania, niewiele więcej. Ale 5 gwiazdek za to, że mają tu stosunkowo czyste toalety. (Wersja oryginalna) Boty, oblečení, jinak nic moc. Ale 5 hvězdiček za to,že tady mají poměrně čisté záchody.

O. S.

(Przetłumaczony) Rynki jeszcze się nie rozpoczęły! (Wersja oryginalna) Ještě se trhy nerozběhly!

E. C.

(Przetłumaczony) Rynek jest łatwo dostępny z drogi z Náchoda. Każdy robiłby tu zakupy według własnego uznania. (Wersja oryginalna) Dobře přístupná tržnice ze silnice od Náchoda. Každý by tu nakoupil podle svého přání.

R. S.

(Przetłumaczony) Znaleźliśmy to, czego szukaliśmy (Wersja oryginalna) Našli jsme co jsme hledali

J. Z.

(Przetłumaczony) Można tam zrobić całkiem przyzwoite zakupy. Niestety ubrania przeznaczone są dla starszych klientów. (Wersja oryginalna) Dá se tam celkem slušně nakoupit. Bohužel oblečení je určeno spíše starším zákazníkům.

K. F.

(Przetłumaczony) Chłodny. Niewiele osób dzisiaj, chociaż nie poszliśmy kupować konkretnych rzeczy, wciąż kupiliśmy kilka fajnych sztuk. (Wersja oryginalna) Super. Dnes málo lidí,ač jsme nejeli kupovat konkretni věci ,přesto jsme pořídili hezké kousky.

J. H.

(Przetłumaczony) Rynek jest do uzgodnienia. Różna jakość towaru. Można też kupić porządne rzeczy w świetnej cenie. (Wersja oryginalna) Tržnice jde smlouvat. Různá kvalita zboží. Lze koupit i slušné věci za výbornou cenu.

M. J.

(Przetłumaczony) Tam chodzą dobre zakupy, dużo ludzi Zastanawiam się, dlaczego ktoś mówi, że jest wszystko co 2 miesiące (Wersja oryginalna) Dobre nákupy jezdí tam hodně lidi divim se tedy proč někdo říká ze tam je všechno povl my jezdime co 2 hy mesic

L. D.

(Przetłumaczony) Wielki wybór. Chętni sprzedawcy przygotują dla Ciebie pokaz mody, abyś mógł sprawdzić, jak to wygląda na ole (Wersja oryginalna) Parádní výběr. Prodávající ochotní, klidně vám udělají módní přehlídku, aby jste mohli omrknout jak to vypadá na živole 😁

B. J.

(Przetłumaczony) Regularnie kupujemy tu markowe buty w sklepie stacjonarnym, które kosztują o 1/3 więcej niż tutaj... (Wersja oryginalna) Pravidelně si zde kupujeme v kamenném obchodu značkové boty, které u nás stojí o 1/3 vic nez zde...

J. H.

(Przetłumaczony) Ładny rynek (Wersja oryginalna) Pěkná tržnice

J. D.

(Przetłumaczony) Świetne oferty, możesz dostać naprawdę wszystko, gdzieś tanio, gdzieś za drogo. Chce przejść przez to wszystko w pokoju. (Wersja oryginalna) Výborné obchody, člověk tu sežene opravdu cokoliv, někde levně, někde zase moc předražené. Chce si to vše v klidu projít.

P. K.

(Przetłumaczony) Można tam zrobić przyzwoite zakupy, ale to targ, trzeba uważać (Wersja oryginalna) Dá se tam slušně nakupovat ale je to tržnice musí být člověk opatrný

R. V.

(Przetłumaczony) Świetne ceny. Parking 30 CZK za cały dzień supr towar w idealnym stanie. (Wersja oryginalna) Skvělé ceny. Parkoviště 30Kč na celý den supr zboží v dokonalém stavu.

J. I.

(Przetłumaczony) Prawdziwy prawdziwy rynek. Byłem zaskoczony, że w południe wszyscy się spakowali (Wersja oryginalna) Pravá nefalšovaná tržnice. Překvapilo mě, že v poledne to všichni zabalili

T.

(Przetłumaczony) To nie to, co kiedyś. Czasami próba małego podstępu. Inne rodzaje i przetwarzanie towarów. (Wersja oryginalna) Už to není, co to bývalo. Občas pokus o malý podfuk. Jiné druhy a zpracování zboží.

D. m.

(Przetłumaczony) Przy wyjeździe kolejka na 2 godziny przy wyjeździe z parkingu jest płatna w złocie (Wersja oryginalna) Při odjezdu se platí zlatým fronta na 2 hodiny při odjezdu z parkoviště

J. „. R.

(Przetłumaczony) Klasycznie... na sobotnie tłumy trzeba się przygotować, poza tym super. (Wersja oryginalna) Klasika... v sobotu je potřeba připravit se na davy, jinak super.

J. P.

(Przetłumaczony) Całkiem dobrze jest kupować tam ubrania. Mają duży wybór rozmiarów. (Wersja oryginalna) Celkem dobře se tam nakupuje oblečení. Mají velký výběr velikostí.

J. P.

(Przetłumaczony) Klasyczny rynek, spodziewałem się towarów lepszej jakości. Był zadowolony z litra jagód za 70 CZK. (Wersja oryginalna) Klasická tržnice, čekal jsem kvalitnější zboží. Potěšil litr boruvek za 70 kč.

M. H.

(Przetłumaczony) Normalny targ, na którym możesz kupić wszystko dla siebie i coś do warsztatu i kuchni. (Wersja oryginalna) Normální tržiště ,kde se koupi vše na sebe i něco do dílny a kuchyně.

R. H.

(Przetłumaczony) Wielki rynek Kudova Zdrój (Wersja oryginalna) Skvělá tržnice Kudova Zdroj

J. K.

(Przetłumaczony) Sprzedawcy są przyjaźni. (Wersja oryginalna) Prodávající jsou vstřícní.

D. B.

(Przetłumaczony) Wszystko jest drogie i nie zawsze wysokiej jakości. (Wersja oryginalna) Всё дорого и не всегда качественно

P. Ž.

(Przetłumaczony) Jeździmy tam kilka razy w roku i zawsze coś tam wybieramy. polecam (Wersja oryginalna) Jezdíme tam několikrát do roka a vždy si tam něco vybereme. Doporučuji

M. K.

(Przetłumaczony) Zakupy tam bardzo dobrze mają wszystko, czego potrzebujesz, zwłaszcza tanio. (Wersja oryginalna) Velmi dobře tam nakupuje mají tam vše co potřebujete, hlavně levně.

A. P.

(Przetłumaczony) Znowu nie byłem specjalnie podekscytowany rynkiem, dość powtarzalnymi towarami... (Wersja oryginalna) Z tržnice jsem zase nějak extra nadšený nebyl, dost opakující se zboží...

S. M.

(Przetłumaczony) Dobre zakupy, może być też w Czechach. (Wersja oryginalna) Dobrý nákup.Mohlo by být i v Česku.

P. S.

(Przetłumaczony) Rynek jest bardzo duży i posiada szeroką gamę produktów. Wypłacany jest w koronach czeskich. (Wersja oryginalna) Tržnice je velmi veliká a v sortimentu hodně obsáhlá. Platí se v Českých korunách.

S. K.

(Przetłumaczony) Rynek polski, coś w tym, nieco inny styl „kulturowy”. (Wersja oryginalna) Polská tržnice, něco to má do sebe, trochu jiný "kulturní" styl.

J. P.

(Przetłumaczony) Złóg (Wersja oryginalna) Pecka

K. H.

(Przetłumaczony) Dostajesz wszystko, czego potrzebujesz, a jakość jest świetna. 😀 (Wersja oryginalna) Seženete úplně všechno co potřebujete a kvalita super. 😀

P. V.

(Przetłumaczony) Spełniłem moje oczekiwania ... Duży wybór strojów wizytowych .. (Wersja oryginalna) Splnilo moje očekávání... Velký výběr společenskych šatů..

P. J.

(Przetłumaczony) Duży rynek, rozsądne ceny, średni wybór (Wersja oryginalna) Velka trznice, prijatelne ceny, stredni vyber

E. Z.

(Przetłumaczony) Można tu dostać prawie wszystko. Tam Wielkanoc trwa w najlepsze. (Wersja oryginalna) Seženete tu skoro všechno. Velikonoce jsou tam v plném proudu.

F. P.

(Przetłumaczony) Na tym rynku nie ma już żadnych hitów, może tylko ryby (20 lat temu)😉. (Wersja oryginalna) Žádnou hitparádu již tato tržnice nenabízí,snad jen ryby ,(20 let zpátky tomu)😉.

D. J.

(Przetłumaczony) Lubię to miejsce, bo chodzimy do palarni na wyśmienite ryby, polecam (Wersja oryginalna) Toto místo mám ráda protože jezdíme do pražírny na výborné ryby doporučuji

V. Z.

(Przetłumaczony) Mega market. Można tu kupić słodycze za kilka dolców, sery są naprawdę najlepsze. (Wersja oryginalna) Mega tržnice . Dají se tu nakoupit cukrovinky za pár kaček, sýry fakt top.

B. M.

(Przetłumaczony) 👍 Idealne zakupy, dobry parking, mili i pomocni sklepikarze. (Wersja oryginalna) 👍 Perfektní nákupy, dobře parkování, příjemní a vstřícní trhovci.

j.

(Przetłumaczony) Rzeczy tanie i dość wysokiej jakości. Wszędzie można płacić w czeskiej walucie. (Wersja oryginalna) Levného a celkem kvalitní věci. Všude se zde dá platit českou měnou.

K. T.

(Przetłumaczony) Marketplace, zawsze możesz wybrać to, czego potrzebujesz. (Wersja oryginalna) Tržiště, vždy si můžete vybrat to, co potřebujete.

E. P.

(Przetłumaczony) Byłem bardzo zadowolony. (Wersja oryginalna) Byla jsem velmi spokojena.

J. S.

(Przetłumaczony) Mało ludzi, dobre zakupy. (Wersja oryginalna) Málo lidí, dobře se nakupoval.

Z. D.

(Przetłumaczony) Gotowość sprzedawców, duży wybór towarów. Tylko kupa ludzi. (Wersja oryginalna) Ochota prodejců, velký výběr zboží. Jen ta hromada lidí.

j. s.

(Przetłumaczony) Jest miejsce parkingowe i mnóstwo wszelkiego rodzaju towarów (Wersja oryginalna) Je tam místo na zaparkování a hodně všelijaké ho zboží

I. M.

(Przetłumaczony) Różne rodzaje ryb, super 👌, słodycze, przyprawy, doskonała tania makrela i wiele innych rzeczy (Wersja oryginalna) Různé druhy ryb, super 👌, sladkosti, koření, výborné laciné makrely a plno jiných věcí

V. V.

(Przetłumaczony) w Polsce wszystko OK, ceny i jakość, reszta to plotki i wojna marketingowa!! (Wersja oryginalna) v Polsku vše OK,ceny i kvalita, ostatní jsou pomluvy a marketingovy boj!!

J.

(Przetłumaczony) Dobry zakup, trzeba tylko wiedzieć co i nie trzeba zmieniać korony. (Wersja oryginalna) Dobrý nákup,jen člověk musí vědět co a nemusí se měnit koruny.

Z. M.

(Przetłumaczony) Wszystko jest tutaj. Jazda tylko w środę i sobotę to masakra. (Wersja oryginalna) Je zde vše. Jezdit jen ve středu v sobotu je to masakr.

A. B.

(Przetłumaczony) Można tu dobrze robić zakupy, choć oczywiście sporo osób (Wersja oryginalna) Dá se tu dobře nakoupit, i když samozřejmě hromada lidí

K. V.

(Przetłumaczony) Szalony targ, pod żaglami przy namiotach oddychające. (Wersja oryginalna) Šílený tržiště.Pod plachtama u stanků nedýchatelno.

M. J.

(Przetłumaczony) Naczynia tekstylne do narzędzi tekstylnych na rynku ... itp. Bardzo niska cena, ale jakość do oglądania. ODWAŻYĆ SIĘ targować... to wydaje się być regułą. (Wersja oryginalna) Marché fourre-tout textile outillage vaisselle...etc. Très bas prix mais qualité a surveiller. OSEZ marchander...cela semble la règle.

Z. D.

(Przetłumaczony) Duży asortyment towarów oraz bardzo dobre ceny i usługi.. (Wersja oryginalna) Velký sortiment zboží a velmi dobré ceny a služby..

T. Y.

(Przetłumaczony) To osoba do osoby .... kiedy znajdziesz dobrego marketera, to świetnie :) (Wersja oryginalna) Je to človek od člověka .... kdyz najdes dobrého trhovce, je to super :)

A. B.

(Przetłumaczony) Świetne miejsce na zakupy, dobre ceny. Uważaj na ubrania dla dzieci, zawyżone w wielu miejscach. (Wersja oryginalna) Skvele misto na nakupy, vyhodne ceny. Pozor na detske obleceni, na spouste mistech predrazene.

M. P.

(Przetłumaczony) Piękny sklep z dobrymi produktami w rozsądnych cenach (Wersja oryginalna) Krasny obchod s dobrým zbožím za přijatelné ceny

P. C.

(Przetłumaczony) Duży wybór głównie tekstyliów, ale także żywności, narzędzi itp. (Wersja oryginalna) Velký výběr zejména textilu, ale i potravin, nářadí atd.

M. A.

(Przetłumaczony) Cudowne mnóstwo kwiatów, dużo jedzenia, pełne ubrań, które są tam od dawna, chciałabym wymienić je na nowe, nowocześniejsze. (Wersja oryginalna) Nadherna spousta kvetin,mnoho potravin,plno obleceni,ktere je tam uz hodne dlouho,chtelo by ho vymenit za nove, modernejsi.

M. K.

(Przetłumaczony) Wszystko w porządku. (Wersja oryginalna) Vše ok.

V. K.

(Przetłumaczony) To bardzo miłe miejsce, dobrze posadzone i wyposażone (Wersja oryginalna) To je velice pěkné místo, dobře zasobene a vybavené

L. L.

(Przetłumaczony) Świetne miejsce na zakupy za kilka dolców? (Wersja oryginalna) Skvelé miesto na nákupy za pár peňazí

M. B.

(Przetłumaczony) Kupowanie nie jest już tanie. Wystarczająco dużo brudu. Trochę Cyganka. (Wersja oryginalna) Nákup už ne levný. Dosti špíny. Tak trochu cikánka.

F. K.

(Przetłumaczony) Dużo towaru i nawet nie był zapakowany, można wskoczyć do toalety zanim tam dotrzesz, wystarczy 14kc na osobę (Wersja oryginalna) Spousta zbozi a ani nebylo narvano, na WC si skocte nez tam dorazite 14kc na osobu je dost

P. L.

(Przetłumaczony) Musisz przybyć wcześnie rano po siódmej. Trochę chaotycznego parkowania. (Wersja oryginalna) Musíte přijet brzy ráno po sedmé. Trochu chaotické parkování.

J. Š.

(Przetłumaczony) Smak wszystkiego i mnóstwo ludzi, można też płacić w koronach czeskich (Wersja oryginalna) Všeho chuť a spousty lidí, lze platit i českými korunami

J. F.

(Przetłumaczony) Tanie jedzenie, ale ludzie zachowują się, jakby to był koniec świata (Wersja oryginalna) Levné potraviny ,ale lidi dělají jak když je konec světa

P. H.

(Przetłumaczony) Świetne zakupy z okazjami. Żywność, tkaniny dla dzieci i dorosłych, super sztucznych kwiatów dla par kaček (Wersja oryginalna) Skvely nakup se smlouvanim. Potraviny, hadriky pro deti i dospele, super umele kvetiny za par kacek

a. k. (.

(Przetłumaczony) Dobry rynek, dobre zakupy. (Wersja oryginalna) Dobrá tržnice, dá se tam dobře nakoupit.

J. H. (.

(Przetłumaczony) Dobre siedzenie pod parasolami, zakupy i piękne spa (Wersja oryginalna) Dobré posezení pod slunečníky,nákupy a krásné lázně

A. ..

(Przetłumaczony) Wszystko w porządku (Wersja oryginalna) Vše ok

M. H.

(Przetłumaczony) Taki normalny rynek tanich zakupów. (Wersja oryginalna) Taková normální tržnice, na levné nákupy.

H. K.

(Przetłumaczony) Tani zakup za CZK, duży asortyment (Wersja oryginalna) Levný nákup za Kč, velký sortiment

O. M.

(Przetłumaczony) Ale tak, mamy to, czego chcieliśmy i za dobrą cenę tylko tych ludzi ... (Wersja oryginalna) Ale jo sehnali jsme co jsme chtěli a za fajn cenu jen těch lidí...

A. e.

(Przetłumaczony) Mają tam strasznie dużo rzeczy. (Wersja oryginalna) Strašně moc věcí tam mají.

Z. C.

(Przetłumaczony) Przyjaciel w kiosku rowerzysta (Wersja oryginalna) Kamarád v kiosku motorkář

D.

(Przetłumaczony) Świetny wybór (Wersja oryginalna) Velký výběr

M. L.

(Przetłumaczony) Doskonały wybór wszystkiego i atrakcyjne ceny? (Wersja oryginalna) Výborný výběr všeho a příjemné ceny

M. D.

(Przetłumaczony) Wołowiny nie kupiliśmy....tak więc policzek 😉😀 (Wersja oryginalna) Hovězí jsme nekupovali.... takže cajk 😉😀

P.

(Przetłumaczony) Kupiłem kurtkę i wszystko było w porządku (Wersja oryginalna) Kupoval sem tu sako a vše v pohodě

H. H.

(Przetłumaczony) Dobry zakup, z wyjątkiem toalety, chodzimy po mokrej podłodze (Wersja oryginalna) Nákup dobrý až na to WC chodíme po mokré podlaze

V. K.

(Przetłumaczony) Duży wybór towarów, to świetnie. Ale masakra to horda ludzi na całym świecie. (Wersja oryginalna) Velky vyber zbozi, to je parada. Ale masakr je ta horda lidi vsude.

A. V.

(Przetłumaczony) Tak, byłam zadowolona, radzę uważać, nie wszystko jest złotem do cierpienia (Wersja oryginalna) Ano byla jsem spokojena,doporucuji budte opatrni neni vsechno zlato co se trpyti

M. B.

(Przetłumaczony) Ładne i wysokiej jakości buty (Wersja oryginalna) Pěkné a kvalitní boty

M. M.

(Przetłumaczony) Doskonałe sery i wędliny (Wersja oryginalna) Výborné sýry a uzeniny

J. C. C.

(Przetłumaczony) To nie to co kiedyś, ale jest dobrze (Wersja oryginalna) Už to není jako dřív, ale dobrý

L. S.

(Przetłumaczony) Dobre zakupy tam? (Wersja oryginalna) Dobře se tam nakupuje

Č. P.

(Przetłumaczony) Dobry na zakupy, duży parking. (Wersja oryginalna) Dobré pro nákup, velké parkoviště.

L. K.

(Przetłumaczony) Dobre zakupy, nawet za CZK (Wersja oryginalna) Dobré nakupování, lze i za Kč

J. H.

(Przetłumaczony) Świetne zakupy (Wersja oryginalna) Super nakupování

m.

(Przetłumaczony) Wiele rzeczy, które nie kosztują dużo pieniędzy (Wersja oryginalna) Mnoho věcí které nestojí moc peněz

K. S.

(Przetłumaczony) Dobry zakup świetny wybór. (Wersja oryginalna) Dobrý nákup velký výběr.

P. T.

(Przetłumaczony) Rynek taki, jaki powinien być. Dotrze tu wszędzie. (Wersja oryginalna) Tržnice jak má být. Dostane se tu kde co.

Z. Č.

(Przetłumaczony) Wszystkie rodzaje towarów (Wersja oryginalna) Zboží všehochuť

P. K.

(Przetłumaczony) Przyzwoity i przyjazny Paul hello. (Wersja oryginalna) Slušné a přívětivé Pavel ahojky.

L. K.

(Przetłumaczony) To nie jest prawie to, co kiedyś. (Wersja oryginalna) Už to není zdaleko to, co to bývalo.

B.

Great day of shopping (Przetłumaczony) Świetny dzień na zakupy

L. H.

(Przetłumaczony) Ale świetne ceny, jak u nas (Wersja oryginalna) Velky vybevr ale ceny uz jak u nas

P. Š.

(Przetłumaczony) Duży rynek z różnorodnymi towarami (Wersja oryginalna) Velká tržnice s rozmanitým zbožím

M. P.

(Przetłumaczony) Tam mają skórzane buty. (Wersja oryginalna) Tam mají kožený boty.

E. J.

(Przetłumaczony) Okropni ludzie. Ale co kupić. (Wersja oryginalna) Děsně lidí. Ale koupit je co.

I. G.

(Przetłumaczony) Super wybór, mili i pomocni ludzie? (Wersja oryginalna) Super výběr milý a vstřícní lidé

M. D.

(Przetłumaczony) Możesz kupić wszystko, co możliwe w CZK (Wersja oryginalna) Nakoupíte vše možné i v Kč

A. A.

(Przetłumaczony) Dobry rynek (Wersja oryginalna) Dobrá tržnice.Ok

J. P.

(Przetłumaczony) Chętny sprzedawca, duży wybór towaru, przystępne ceny. (Wersja oryginalna) Ochotny prodavaci velky vyber zbozi,ceny rozumne.

O. Ž.

(Przetłumaczony) Wszystko w jednym miejscu!! (Wersja oryginalna) Vše na jednom místě!!

V. H.

(Przetłumaczony) Jedzenie lepsze niż w Czechach. (Wersja oryginalna) Lepší potraviny než v ČR.

M. V.

(Przetłumaczony) Otwarte codziennie od pn. do sob. w godzinach 7:00 - 14:00 (Wersja oryginalna) V provozu denně po až so, 7:00 - 14:00

Š. A.

(Przetłumaczony) Kupców chętnych, duży wybór, ale horror toalety .. (Wersja oryginalna) Obchodnici ochotni, sortiment velký,ale toalety hruza..

M. B.

(Przetłumaczony) Chmury ludzi dookoła. (Wersja oryginalna) Mraky lidí všude kolem.

Z. S.

Super

J. P.

(Przetłumaczony) Klasyczne, tutaj mają wszystko shanite ... (Wersja oryginalna) Klasika, zde mají všechno co shanite...

R. Č.

(Przetłumaczony) Nie było nawet korony. Ale fajnie. (Wersja oryginalna) Nebyla ani koruna. Tak že pohoda.

P. P.

Clothing and shoes for reasonable price 😊😊😊 (Przetłumaczony) Odzież i buty za rozsądną cenę 😊😊😊

L. N.

(Przetłumaczony) Marketplace więc stać na stoisku (Wersja oryginalna) Tržnice takže stánek na stánku

B. K.

(Przetłumaczony) Głównie ubrania i jedzenie. (Wersja oryginalna) Hlavně oblečení a jídlo.

J. M.

(Przetłumaczony) Duży wybór towarów. (Wersja oryginalna) Velký výběr zboží.

m. š.

(Przetłumaczony) To nie jest to, co było kiedyś 🙄 (Wersja oryginalna) Už to není,co bývalo 🙄

V. V. (.

(Przetłumaczony) Można tam znaleźć prawie wszystko (Wersja oryginalna) Seženete tam snad vsechno

G. S.

Markt an der CZ Grenze in Polen.Grosser schöner Markt. Gute Preise (Przetłumaczony) Rynek na granicy CZ w Polsce Duży piękny rynek. Dobre ceny

R. „. J.

(Przetłumaczony) Chaotyczny. Mało miejsca na odpoczynek (Wersja oryginalna) Chaotické. Málo prostoru pro odpočinek

L. H.

(Przetłumaczony) Cena jest taka sama jak tutaj w Vetví (Wersja oryginalna) Cenově stejné jako u nás u Větví

M. B.

(Przetłumaczony) Super centra handlowe i to za kilka koron. (Wersja oryginalna) Super nákupní centrům a za pár korun.

J. Š.

(Przetłumaczony) Dobrze, mamy to, czego chcieliśmy. (Wersja oryginalna) Dobré, sehnali jsme co jsme chtěli.

I. S.

(Przetłumaczony) Lubimy tu robić zakupy. To jest super (Wersja oryginalna) Rádi zde nakupujeme. Je to super

J. H.

Super

V. K.

(Przetłumaczony) Przyzwoite i tanie zakupy. (Wersja oryginalna) Slušné a levné nákupy.

m.

(Przetłumaczony) Dziś rynek jest już znany z towarów wysokiej jakości (Wersja oryginalna) Znama trznice dnes uz kvalitni zbozi

Z.

(Przetłumaczony) Coroczny rytuał zakupowy (Wersja oryginalna) Každoroční rituál nakupování

D. S.

(Przetłumaczony) Super zakupy w korzystnych cenach (Wersja oryginalna) Super nákupy za ceny příznivé

J. T.

(Przetłumaczony) Tutaj możesz kupić wszystko (Wersja oryginalna) Nakoupíte tu snad všechno

R. P.

(Przetłumaczony) Dużo tam pada. (Wersja oryginalna) Hodně to tam upadá.

R. D.

(Przetłumaczony) Gdzie jeszcze na zakupy, ale tutaj? (Wersja oryginalna) Kam jinam nakupovat než sem

R. J.

(Przetłumaczony) Brak miejsc parkingowych. W przeciwnym razie świetnie. (Wersja oryginalna) Nedostatek parkovacích míst. Jinak super.

K. P.

(Przetłumaczony) Wiele ciekawych towarów (Wersja oryginalna) Spousta zajímavého zboží

J. M.

(Przetłumaczony) Duży wybór ubrań (Wersja oryginalna) Velký výběr oblečení

M. M.

(Przetłumaczony) Można dostać wszystko i za kaczki (Wersja oryginalna) Seženeš vše a za kačky

P. S.

(Przetłumaczony) Ci, którzy wiedzą, czego chcą, kupują dobrze. (Wersja oryginalna) Kdo ví, co chce, nakoupí dobře.

K. G.

(Przetłumaczony) Klasyka rynku, tylko wygoda większości rynku jest uciążliwa,,,,, (Wersja oryginalna) Klasika trznice, jen vlezlost vetsiny trhovcu je obtezujici ,,,,,

R. P.

(Przetłumaczony) Przyzwoite i doskonałe ceny? (Wersja oryginalna) Slušné a ceny vynikající

J. Z.

(Przetłumaczony) Zadowolenie. (Wersja oryginalna) Spokojenost.

J. Š.

(Przetłumaczony) Dobre zakupy tam. (Wersja oryginalna) Dobře se tam nakupuje.

J. H.

(Przetłumaczony) Kupiony jak zwykle w Polsce. (Wersja oryginalna) Nakoupeno jako běžně v Polsku.

L. K.

(Przetłumaczony) Jest tam bardzo dobrze spędzony (Wersja oryginalna) Moc dobře se tam utrácí

J. N.

(Przetłumaczony) Ładne miejsce dobra cena? (Wersja oryginalna) Pěkné místo dobré ceny

K. S.

(Przetłumaczony) Pogorszenie 😔 (Wersja oryginalna) Zhoršení 😔

j. M.

(Przetłumaczony) Rynek, tylko okazja (Wersja oryginalna) Tržnice, jen a jen smlouvat

Z. S.

(Przetłumaczony) Przystojny most (Wersja oryginalna) Pohledný most

J. S.

(Przetłumaczony) Drogie toalety (15 Kc), poza tym świetne. (Wersja oryginalna) Drahe wc (15Kc), jinak super.

G. D.

(Przetłumaczony) Dużo towarów i fajnie? (Wersja oryginalna) Moc zboží a pěkné

J. K.

(Przetłumaczony) Dobry wybór towarów (Wersja oryginalna) Dobrý výběr zbozi

p. w.

(Przetłumaczony) Dobry interes (Wersja oryginalna) Dobrý obchod

M. S.

(Przetłumaczony) Niewiele pokryte. (Wersja oryginalna) Málo zastřešená.

V. R.

(Przetłumaczony) Dość zaopatrzony rynek (Wersja oryginalna) Docela zásobená trznice

O. K.

(Przetłumaczony) Miejsce na tanie zakupy. (Wersja oryginalna) Místo k levným nákupům.

k. K.

(Przetłumaczony) Super zakup. (Wersja oryginalna) Super nákup.

T.

(Przetłumaczony) Jakość usług (Wersja oryginalna) Kvalitní služby

J. K.

(Przetłumaczony) Kupuj w lepszych cenach.. (Wersja oryginalna) Nakup za vyhodnejsie ceny..

J. Z.

(Przetłumaczony) Bez luksusu, ale spełnia swoje zadanie (Wersja oryginalna) Zadny luxus, ale plni svuj ucel

E. L.

(Przetłumaczony) Duży rynek. (Wersja oryginalna) Velká tržnice.

A. B.

(Przetłumaczony) Mnóstwo narzędzi. (Wersja oryginalna) Hodně nářadí.

Z. S.

(Przetłumaczony) Mała budka (Wersja oryginalna) Málo stánku

I. „. P.

(Przetłumaczony) Cóż, jest tam dość drogo (Wersja oryginalna) No je tam dost draho

J. P.

(Przetłumaczony) Ładne rzeczy. (Wersja oryginalna) Pěkné věci.

b. S.

(Przetłumaczony) Tam to się opłaca. (Wersja oryginalna) Vyplatí se tam jed.

A. K.

(Przetłumaczony) Wystarczająco dużo ludzi (Wersja oryginalna) Dost lidi

R. P.

(Przetłumaczony) Tu jest dużo do kupienia (Wersja oryginalna) Da se tu dost nakoupit

J. K.

(Przetłumaczony) Duży wybór kwiatów do ogrodu (Wersja oryginalna) Velky vyber kvetin na zahradku

M. S.

(Przetłumaczony) Po prostu rynek (Wersja oryginalna) Prostě tržnice

R. Š.

(Przetłumaczony) Możesz dobrze kupić (Wersja oryginalna) Dobře se dá nakoupit

J. J.

(Przetłumaczony) Świetny rynek (Wersja oryginalna) Skvělá tržnice

J. K.

(Przetłumaczony) Sprawdzony rynek (Wersja oryginalna) Osvědčená tržnice

P. M.

(Przetłumaczony) Dobrze zaaranżowany sklep .. (Wersja oryginalna) Přehledný obchod..

Z. E. H.

(Przetłumaczony) Jak zawsze… super (Wersja oryginalna) Jako vždy..super

H. S.

(Przetłumaczony) Świetny zakup (Wersja oryginalna) Super nákup

J. T.

(Przetłumaczony) Dobre miejsce do zakupu (Wersja oryginalna) Dobre místo na nakup

j. d.

(Przetłumaczony) Dobre, ale szalone. (Wersja oryginalna) Dobrý ale blázinec.

W. o. A. g.

(Przetłumaczony) Dobry rynek, bardzo ciekawe rzeczy (Wersja oryginalna) Dobra trznice moc zajimavy veci

R. P.

(Przetłumaczony) To działa (Wersja oryginalna) Jde to

D. B.

(Przetłumaczony) Świetnie dzisiaj, niewielu kupujących (Wersja oryginalna) Dnes super,málo nakupujících

M. J.

(Przetłumaczony) Doskonałe wędliny i sery (Wersja oryginalna) Výborné klobasy a sýry

R. H.

(Przetłumaczony) Rynki (Wersja oryginalna) Tržnice

J. V.

(Przetłumaczony) Kupiliśmy to dobrze. (Wersja oryginalna) Vyborne jsme nakoupili.

V. Č.

(Przetłumaczony) Bezproblemowe zakupy (Wersja oryginalna) Nakupování bez problémů

L. J.

(Przetłumaczony) Klasyczny polski rynek (Wersja oryginalna) Klassic polish piac

V. H.

(Przetłumaczony) Uwielbiam zakupy tutaj (Wersja oryginalna) Rad tu nakupuji

B. I.

P. Č.

(Przetłumaczony) Mały sklep spożywczy. (Wersja oryginalna) Malý obchod s potravin.

M. P.

(Przetłumaczony) Super tani zakup (Wersja oryginalna) Super levný nákup

M. S.

(Przetłumaczony) Mają wszystko (Wersja oryginalna) Mají všechno

J. V.

(Przetłumaczony) Ładne miejsce (Wersja oryginalna) Pěkné místo

R. S.

(Przetłumaczony) Ładne miejsce (Wersja oryginalna) Pěkné místo

M. D.

(Przetłumaczony) Polski klasyk...😉 (Wersja oryginalna) Polská klasika...😉

J.

(Przetłumaczony) Dość wysokie ceny (Wersja oryginalna) Docela vysoké ceny

J. H.

(Przetłumaczony) Okazja. (Wersja oryginalna) Výhodný nákup.

M. P.

(Przetłumaczony) Dobry asortyment (Wersja oryginalna) Dobrý sortiment

K. M.

(Przetłumaczony) Środowisko (Wersja oryginalna) Prostředí

R. F.

(Przetłumaczony) Luksusowe kiełbaski 👍🤗 (Wersja oryginalna) Luxusní uzeniny 👍🤗

M. R.

Ok

J. F.

Ok

p. H.

(Przetłumaczony) Już (Wersja oryginalna) Jo

M. H.

(Przetłumaczony) Zakup opłaty (Wersja oryginalna) Levny nakup

M. M.

(Przetłumaczony) Bardzo interesujące. (Wersja oryginalna) Velmi zajimavez.

T. L.

(Przetłumaczony) To było dobre (Wersja oryginalna) Bylo to dobrý

J. J.

OK

R. L.

Super

k.

(Przetłumaczony) Polecamy... (Wersja oryginalna) Doporučujeme...

v. g.

Super

T. T.

Super

R. K.

Super

V. S.

(Przetłumaczony) Jak Sapa... (Wersja oryginalna) Asi jako Sapa...

K. G.

(Przetłumaczony) Dość drogie (Wersja oryginalna) Dost drahý

A. O.

(Przetłumaczony) PRODUKTY Z PODRÓŻY (Wersja oryginalna) SKVELE ZBOZI

A. H.

(Przetłumaczony) Zadowolenie (Wersja oryginalna) Spokojenost

J. R.

(Przetłumaczony) Dobre zakupy (Wersja oryginalna) Fajn nákupy

J. H.

Everything. (Przetłumaczony) Wszystko.

P. K.

(Przetłumaczony) masochizm. (Wersja oryginalna) Masochismus.

J. H.

E. K.

t.

J. P.

M. P.

Kontakt

Zdjęcia